ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

• ΑΣΠΙΣ_ΤΟΥ_ΑΡΓΟΥΣ_1953-06-28_642_1

ΤΙΤΛΟΣ

• ΑΣΠΙΣ ΤΟΥ ΑΡΓΟΥΣ

ΤΙΤΛΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ

• ΑΣΠΙΣ ΤΟΥ ΑΡΓΟΥΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ

• 642

ΕΚΔΟΣΗ

• 1

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ)

• 28.06.1953

ΤΟΠΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

• ΑΡΓΟΣ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ

• ΙΩΑΝ. Α. ΨΩΜΑΔΑΚΗΣ

ΓΛΩΣΣΑ

• Ελληνικά

ΕΝΟΤΗΤΑ

• Φύλλα Εφημερίδων - Τεύχη Περιοδικών

ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ

• ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΙΕΣΑΝ. Α. ΨΩΜΑΔΑΚΗΣ ΕΤΟΣ 15ον - ΑΡΘ. ΘΥΛΟΥ 642/ 201 Τιμὴ Φύλλου Δραχ. 1.000 ΚΥΡΑΚΗ 28 ΙΟΥΝΟΥ 953 ΑΕΠΠΗΣ / ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ: Ἐτησία Δραχ. 40.000 │ Ἑξάμηνος δραχ.20.000 Τρίμηνος 10.000 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Ἐτησία Δολ. 12 Δήμων, Κοινοτ. Ὀργανισμ. Τραπεζῶν 6000 ΠΟΥΑΡΓΟΥΣ Ἐπιστολαί - Ἐπιταγαί: ΑΤΜΕ, Ἄργος │ -Η ΤΡΑΦ ου Ἀναργ. Δημοσιεάσεις - διαφηυ. κατὰ δυμφωνίαν - Χειρόγραφα δὲν ἐπιστρέφονται. ). ΟΔΟΣ ΒΑΣ Ἀνακομ. λαιψ. Κύρου καὶ Ἰαάννου Ἀναργ. ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ 3ΔΟΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΣΟΦΙΑΣ Ἀριθ. 4 ΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΤΗΣ ΑΡΓΟΛΙΔΟΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ) ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ΔΑΝΕΙΑ ΤΙΚΗ Α ΙΗΜΗ/ Δὲν δυνάμεθα παρὰ νὰ ἐξά- / ρωμεν τὴν κοινὴν ἀπόφασιν τῶν Ὑπουργῶν Συντονισμοῦ, Οἰκο- νομικῶν καὶ Γεωργίας, οἵτινες ! ἀπεφάσισαν ὅπως ἐκ τοῦ κεφ./ Η ΕΟΡΓΗ ΤΗΣ Α. 7 ἄρθρ. 1 τοῦ προϋπολογισμοῦ / Μ. ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ Δημοσίων ἐπενδύσεων τοῦ Ὑ- πουργείου. Γεωργίας διατεθῇ│ Αὔριον ἡ Α.Μ. ὁ Λαοφιλὴς ! πίστωσις 50 δισεκατομ. μέσῳ / Βασιλεύς μας Παῦλος ἑορτάζει / τῆς ΑΤΕ εἰς μεσοπρόθεσμα / τὴν ὀνομαστικὴν Αὐτοῦ ἑορτήν. Γεωργικὰ δάνεια πρὸς ἀγρότας, Ἡ ἑορτὴ τοῦ Βασιλέως μας εἴ / συνεταιρισμούς, νομικὰ πρόσω ναι καὶ ἑορτὴ ὅλων τῶν Ἑλλή- [πα καὶ Δήμους καὶ κοινότητας / νων οἱ ὁποῖοι εὐλαβῶς θὰ ὑπο-/ μὲ τόκον ὁ οἱσ. Διὰ τῶν ἐν λό- │ βάλουν τὰς εὐχάς των διὰ τὴν νῳ δανείων θὰ καταστῇ δυνατὴ / ὑγείαν καὶ μακροημέρευσιν τοῦ τόσον ἡ βελτίωσις ὅσον καὶ ἡ / Σεπτοῦ καὶ Λαοφιλοῦς Ἄνα- αὔξησις τῆς παραγωγῆς, διὰ τῆς │ ἐκτελέσεως ἀρδευτικῶν βελτιώ- Ὁ Λαὸς τῆς Ἀργολίδος συ- σεων, προμήθειαν γεωργικῶν │ νυποβάλλει εὐλαβῶς τὰς εὐχάς / ἐργαλείων καὶ μηχανῶν, ἀγο- του διὰ τὴν ὑγείαν καὶ μακροη │ [ρὰν ἀροτριώντων ζώων καὶ ζώ- μέρευσιν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέ │ ων ἀναπαραγωγῆς, δημιουργίαν ως ἐπ᾿ ἀγαθῷ τοῦ Ἔθνους. φυτειῶν τριφυλλίου, ἀγορὰν ἀ-/ κ. ναγκαιοῦντος ἐξοπλισμοῦ δασι-/ κῶν ἐκμεταλλεύσεων καὶ ἐλαιο- Η ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙ- βελτιώσεις, σκοποὺς καὶ ἔργα / ΑΣ ΤΗΣ ΤΟΜΑΤΑΣ διὰ τὰ ὁποῖα χορηγοῦνται τὰ /1 [δάνεια. Σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῆς τι.- Τὰ δάνεια αὐτὰ χορηγοῦνται ! μῆς ἀσφαλείας τῆς τομάτας, ἐλά- ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν διαθέσεως │ δομεν καὶ δημοσιεύομεν τὴν κά- των ἐξ ὁλοκλήρου διὰ προθή τωθι ἐπιστολήν. [κας, βελτιώσεις κλπ. καὶ οὐχὶ! : Κε Διευθυντά. πρὸς ἐξόφλησιν ὀφειλῶν, ἡ πρό- Θὰ μποροῦσα νὰ γράψω σε-/ θεσμία δὲ ἐξοφλήσεώς των δὲν / λίδες ὁλόκληρες πάνω στὸ φλέ-/ δύναται νὰ εἶναι μικροτέρα τῶν / γον ζήτημα τῆς ἡμέρας, ἀλλά) /3 ἐπῶν καὶ μεγαλητερα τῶν 5.1 σεβόμενας τὸν χῶρον τῆς ἀγα-/ Τὴν εὐθύνην τῆς κατανομῆς τῆς ! πητῆς «Ἀσπίδος», περιορίζομαι│ ἐν λόγῳ πιστώσεως ἔχει ἡ ΑΤΕ/ σὲ πολὺ λίγα, δὲν μποροῦσα δ- παρὰ τῆς ὁποίας οἱ ἐνδιαφερό- μως νὰ μὴν λάβω κι᾿ ἐγὼ θέσν / μενοι δύνανται νὰ λαμβάνουν / στὸ ζήτημα αὐτὸ σὰν ἕνας ἀπὸ πληροφορίας. τοὺς ἐνδιαφερομένους. κ │ Ἡ τιμὴ ἀσφαλείας τῆς τομά- τας, εἶναι ὁ Γόρδιος δεσμὸς/ ΔΙΑΤΟΝ Κ.ΥΠΟΥΡΓΟΝ τῶν τοματοπαραγωγῶν τῆς πε / ΤΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΩΝ ριφερείας μας κάθε χρόνο - δὲν / εἶναι μόνον ἐφέτος - ἦτο καὶ πέ-/ Τὸ ἐνταῦθα Ταχ. Γραφεῖον, ρυσι καὶ πρόπεροι, θὰ εἶναι καὶ! παρὰ τὴν τεραστίαν᾿ αὐτοῦ κίνη- τοῦ χρόνου, ἐκτὸς πλέον ἄν θε-/ σιν λόγῳ τῆς ἐξελίξεως τῆς πό- λήσῃ ἡ Κυβέρνησις τοῦ Στρα- λεώς μας εἰς μίαν τῶν βιομηχα- τάρχου Παπάγου νὰ σταθῇ στὸ / νικωτέρων καὶ ἐμπορικωτέρων / ὕψος της καὶ τὴν ὑπόσχεσίν της! καὶ μὲ μεγάλην γεωργικὴν περι- πῶς ὁ παραγωγὸς θὰ ἰδῇ μίαν│ φέρειαν, ἐξακολουθεῖ νὰ παρα- καλυτέραν αὔριον, καὶ ἡ ὁποία │ μένῃ στάσιμον ὅπως ἦτο καὶ δὲν εἶναι ΚΟΜΜΑ, νὰ δώσῃ] πρὸ 25ετίας καὶ νὰ μὴν προάγε- μίαν λύσιν, μίαν δικαίαν λύσιν/ ται εἰς Κεντρικὸν πρὸς μεγάλην / γιὰ τὸν παραγωγό ζημίαν τῆς καλῆς ἐξυπηρετήσε- Ὁμιλοῦν περὶ μέσης ἀποδό / ὡς τῆς περιφερείας.│ σεως κατὰ στρέμμα, δὲν ὁμι-/ Τὴν προαγωγήν του εἰς Κεν- λοῦν ὅμως καὶ διὰ τὰ κέρδη τῶν τρικὸν ἐπιβάλλουμεαῖ ἐκ τῆς ἀλ- βιομηχάνων. Σκέπτονται καὶ συ-/ ματάδους προόδου τῆς πόλεως │ σκέπτονται ποία θὰ εἶναι ἡ τι/ εἰς τὸν ἐμπορικὸν καὶ βιομηχα- μὴ ἀσφαλείας τῆς νωπῆς τομά- νικόν τομέα παρουσιαζόμεναι / τας, δηλαδὴ ποία θὰ εἶναι ἢ │ ἀνάγκαι, ἡ αὔξησις τοῦ πληθο- κατωτέρα τιμὴ ποὺ θὰ πληρώ σμοῦ τῆς πόλεως, ἡ δημιουργία / σουν οἱ βιομήχανοι στοὺς παρα- πλείστων ὅσων Κρατικῶν ὑπη- γωγούς, ἀλλα διὰ νὰ ὁμιλοῦν│ ρεσιῶν καὶ τοιούτων κοινωφε- περὶ κατωτέρας τιμῆς θὰ πρέπῃ! λῶν - ἱδρυμάτων καὶ τραπεζιτι νὰ γνωρίζουν ὅτι ὑπάρχει δυνα-/ κῶν τοιούτων καὶ ἡ γειτνίασίς! τότης καὶ δι᾿ ἀνωτέραν διὰ νὰ του πρὸς σπουδαίους ἀρχαιολο- μὴν εἴπω καὶ ἀνωτάτην. Γιατί! γικοὺς χώρους μὲ μεγάλην του- λοιπὸν νὰ μὴν εἰποῦν (κατὰ τὴν / ριστικὴν κίνησιν ποὺ ἀπαιτοῦν/ πτωχὴν ἀντίληψίν μου) ὁρίζομεν! καλλιτέραν τουριστικὴν ἐξυπη / τμὴν ἀσφαλείας τῆς τομάτας / ρέτησιν. τὸ Α ποσόν, γνωρίζωμεν τὸ βιο-/ Τὴν ἀνάγκην τῆς προαγωγῆς ! μηχανικὸν κόστος, τὸ ποσὸν & │ τοῦ Ταχ. Γραφείου Ἄργοις ἀ- ποσβέσεων, τὸ βιομηχανικὸν / νεγνώρισαν καὶ ἀπεδέχθησαν / κέρδος, δίδομεν καὶ ἐμπορικὸν│ καὶ τὰ Πανταχυδρομικὰ Συνέ- κέρδος ἀκόμη στοὺς βιομηχά-/ δρια τοῦ 1951 καὶ 1952, αἱ δὲ│ νους. Ὁ πελτὲς ἐπωλήθη εἰς τὴν ! ὀργανώσεις τῆς πόλεως δι᾿ ἀνα-/ Τμὴν Α σῦν τὸ Α.Β.Γ.Α. τόσο, / φορᾶς των πρὸς τὸ ἁρμόδιον/ ὑπόλοιπον τόσο, διαιροῦμεν τό │ Ὑπουργεῖον ζητοῦν τὴν προα- ὑπόλοιπον μὲ τὴν εἰσαχθεῖσαν/ ποσότητα τομάτας καὶ τὸ μοι./ Θέλομεν νὰ πιστεύωμεν ὅτι δ │ θάζουμε στοὺς παραγωγούς, νὰ / κ. Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν │ ψηφισθῇ Νόμος τοῦ Κράτους, θὰ ἀποδεχθῇ τὸ αἴτημα αὐτὸ ! Κ᾿ ἔτσι νὰ λυθῇ μιὰ γιὰ πάντα / τῆς περιφερείας Ἀργολίδος καὶ ὉΤόρδιος δεσμός. θὰ ἐνεργήσῃ διὰ τὴν προαγωγὴν Αὐτὰ μποροῦν νὰ γίνουν ἐὰν / τοί Ταχ. Γραφείου Ἄργους εἰς │ ὑπάρχῃ θέλησις. Κι᾿ἂν ὑπάρχει, Κεντρικόν. βρίσκεται ὁ τρόπος. Ὅλα τ᾿ ἀλ᾿ / Λὰ εἶναι λόγια καὶ στάχτη στὰ/ μάτια τῶν παραγωγῶν. ΤΟ ΟΙΚΗΜΑ ΤΟΥ ΤΑΧΥΑΡΟΜΕΙΟΥ ΑΠ. Σ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΔΟΣ Τὸ οἴκημα εἰς τὸ ὁποῖον ἀπὸ │ Ὑπωργοκτηματίας τ. Πρόεδρος Ε.Σ.Π.Κ.Α. ἐτῶν στεγάζεται τὸ Ταχυδρομι- 1ρ Ἄργος 24-6-53 κὸν Γραφεῖον καὶ Ταχ. Ταμιευ ) 1 ΑΙ ΕΝ ΑΡΓΕΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ [ματισμῶν, ὅσον καὶ διὰ τὴν σπανίαν [τέχνην, ποὺ καταδεικνύει ὅτι τὴν 9 —Την π. Χ., ἑκατονταετηρίδα τὸ ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΑ ΤΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ Ἄργος εἶχε ἰδίαν τεχνοτροπίαν καὶ [κατεῖχε τὴν πρώτην θέσιν εἰς τὰς τὸ Γαλλικὸν Κράτος πληρώνει τοὺς /, Αἱ ὑπὸ τῆς Γαλλικῆς Ἀρχαιολο- τέχνας. Μεταξὺ τῶν σπουδαιοτέρων κοθηγητὰς καὶ τοὺς ἐπιστήμονας διά / Σ γικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν ὑπὸ τὴν ἐπο.- 1 εὑρημάτων εἶναι καὶ θραῦσμα ἐκ λη- νὰ κάνουν ἀνασκαφὲς στὴν Ἑλλάδα │1 πτείαν τοῦ κ. Ρόσ ἀνασκαφαὶ εἰς τὸν / . κύθου ἢ ἀμφορέως εἰς ὁ σώζεται καὶ διὰ νὰ δημοσιεύσουν τὰ πορίσμα- 1 χῶρον τῆς ἀρχαίας ἀγορᾶς, παρὰ τὸ /1 τά τους. Ἐννοεῖται πὼς ὅλα τ᾿ ἀντι- θαυμασία ἔξοχος ἔγχρωμος ἀπεικό- [ κείμενα ποὺ βρίσκομε μένουν ἐδῶ καὶ /, ἀρχαῖον θέατρόν καὶ ἄλλους πλησίον / νισις τῆς τυφλώσεως τοῦ Πολυφήμου στολίζουν τά μουσεῖα σας. Δέν ἐρ᾿ χώρους εἰς συνέχειαν τῶν πέρυσιν / ὑπὸ τοῦ Ὀδυσσέως καὶ τῶν συντρό- γαζόμαστε διὰ τὸ κέρδος, ἀλλά διά / ἀρξαμένων ὑπὸ τῆς Σχολῆς ἀρχαιο. [φων του. Ἐπὶ βάσεων ἔχουν τοποθε- τὴν τιμή. Σ᾿ ἕναν κόσμο σκληροῦ ἀν. │ 1 λογικῶν ἐρευτῶν; ἔληξαν ἀφοῦ ἔφε-/ τηθεῖ δύο ἀμφορεῖς ὁ εἷς εἰς μέγεθος ταγωνισμοῦ ὑπάρχει ἀκόμη θέσις διά / ρον εἰς φῶς σπουδαῖα εὑρήματα. ὕψους 1 μέτρου περίπου στηριζόμε¬ Εἶναι ὁ δεύτερος χρόνος ποὺ ἐρχό- / Ἐπὶ τῇ λήξει τῶν ἐφετεινῶν ἐρ-/ νος ἐπὶ τριῶν ποδῶν καὶ ὁ ἕτερος μαστε ἀνάμεσά σας, καὶ σήμερα θέ- / γασιῶν τῆς ἀρχαιολογικῆς αὐτῆς │ μικρότερος. Εὑρέθησαν θραυσμένοι λομε νά σᾶς δείξωμε ἕνα τμῆμα τῶν │ ἀποστολῆς, ὁ ἐπί κεφαλῆς τοῦ ἐ50/ ἀποτελεσματῶν ποῦ εἶχαμε' λόγῳ τοῦ ὅτι ὑπεράνω αὐτῶν εἶχον κλιμακίου κ. Ροῦ ἔκαμε τὸ προπα- Τ᾿ ἀποτελέσματα αὐτά, ἀπλώνον- [κτισθεῖ ρωμαϊκὰ κτίρια. Περιεῖχον : ται ἀπὸ τήν 3ην πρὸ Χριστοῦ χιλιέ- /1 ρελθὸν Σάββατον 20ὴν Ἰουνίου καὶ ! καὶ οἱ δύο ὀστᾶ ἀνθρώπινα ἀπολι¬ τηρίδα μέχρι τῶν Χριστιανικῶν καὶ ὥραν 12 112 μεσημβρινὴν εἰς τὴν θωμένα. Τώρα συνεκολήθησαν καὶ Τουρκικῶν χρόνων καὶ εἶναι κατά τό / μεγάλην αἴθουμαν τοῦ Δημαρχείου ἀπεκατεστάθησαν εἰς τὸ πρῶτον μᾶλλον καὶ ἧττον πλούσια ἀναλόγως / μὲ τίς ἐποχές. Ἡ περίοδος πού μᾶς / μίαν δεξίωσιν καὶ ἐγκαινιαστικὴν │ 1 τους σχῆμα. Καὶ τὰ δύο αὐτὰ εὑρή¬ ἔδωσε τ᾿ ἀξιολογώτερα ἀριστουργή- / ἔκθεσιν τῶν εὑρημάτων. [ματα ἀνάγονται εἰς τὴν γεωμετρικὴν [ματα στ᾿ ἀγγεῖα καὶ χάλκινα ἄντι- Εἰς τὴν δεξίωσιν ἣν ἐτίμησε διὰ / / ἐποχήν, εἶναι πλήρη ἐγχρώμων ἀρί¬ κείμενα εἶναι ἡ γεωμετρική. Τώρα / 1 τῆς παρουσίας του καὶ ὁ διευθυντὴς / ξέρομε πὼς τὸν 3ον καὶ τον θον αἱ. / στων παραστάσεων καὶ μοναδικὰ εἰς ὥνα π. Χ. τὸ Ἄργος εἶχε μιά ἀξίσσης / τῆς Γαλλικῆς Ἀρχαιολογικῆς Σχο- τὸν κόσμον, ἐκφράζουν δὲ ἀπολύτως μείωτη παραγωγή ἔργων τέχνης καὶ / λῆς κ. Ντώ, παρέστησαν ὁ διευθυν- τὴν Ἀργείαν τέχνην τῆς ἐποχῆς ἐκεί¬ ἤταν ἐκεῖνο τὸν καιρὸ ἰσχυρότερο / ) τῆς τῆς Νομρχίας κ. Βουτσινᾶς, ὁ │ νης. Καιὰ τὸν κ. Κορμπέν, ὁ μικρὸς καὶ ἀπὸ τὴν Κόρινθο καὶ ἀπό τὴν / ) ἐφέτης κ. Γαλανός, ὁ κ. Δήμαρχος, ! ἀμφορεύς, εἶναι σπουδαιότατος. Πα¬ Ἀλλα δὲν θέλω νά μπῶ σὲ λεπτο- ὁ διευθυντὴς τῆς Τραπέζης Ἐθνικῆς │ ρόμοιος ὑπάρχει εἰς μόνον εἰς τὸ μέρειες. Αὐτὸ ποῦ θέλω εἶναι νὰ εὐ- -Ἀθηνῶν κ. Νκολαίδης, καθηγη- / [μουσεῖον τῆς Ρώμης μὲ πινακίδα χαριστήσω ὅλους ἐκείνους ποό μᾶς │ Ε ) ταί, διδάσκαλοι κλπ. │ ὅτι εἶναι τῆς Ἀργείας Σχολῆς, ὑ¬ βοήθησαν. Καὶ πρῶτο τὸν κ. Δήμαρ- / Ὁ κ. Δήμάρχος εἰς σύντομον προ- πῆρχεν ὅμως ἀμφιβολία, ἐφ᾿ ὅσον χον ποὺ γιά μᾶς εἶναι τὸ πρότϋπον │ τῆς Ἑλληνικῆς φιλαλληλίας, τὸν κ./ σφώνησιν, ηὐχαρίστησεν ἐκ μέρους│ δὲν ἦτο δυνατὸν τοῦτο νὰ ἀποδειχθῇ. τῆς πόλεως τὸν Κ. Ντὼ καὶ τὰ ἀξιό- Ἤδη διὰ τῆς εὑρέσεως αὐτοῦ κατά¬ Βουτσινᾶ καὶ τόσους, ἄλλους. Ἐννο-/ τιμα μέλη τῆς ἐδῶ ἀρχαιολογικῆς│ δεικνύεται καὶ ἡ γνησιότης τοῦ τῆς ἤσανε, ὅλοι ἐννοήσατέ, τὴν σημαρίαν / ἀποστολῆς διὰ τοὺς κόπους οὓς κατ Ρώμης. Εἰς τοὺς τοίχους ἔχουν ἀ¬ τῆς ἀποστολῆς μας. Χωρὶς τήν βοή-/ τέβελων πρὸς πλήρη διαλεύκανσιν σέιάν σας, πολλὲς δυσκολίες δὲν θά │ νἀρτηθεῖ σχεδιαγράμματα τοῦ ἀπο¬ εἶχαν ἐξυμαλωνθῆ. τῆς ἱστορίας καὶ τοῦ πολιτισμοῦ τοῦ 1 καλυφθέντος Ὡδείου (τοῦτο ἀπεκα¬ Θελω τελειώνοντας νά ἐκφράσω / Ἄργους, δηλώσας ὅτι πάντοτε θὰ │ λύφθη κάτω ἀπὸ τὰ λεγόμενα παληὰ μίαν εὐχή, ἄνδρες Ἀργεῖοι, ἀγρυπνεῖ- εἶναι πρόθυμος νὰ ἐξυπηρετήσῃ κατὰ / (σκαλακια καὶ διατηρεῖται θαυμάσια) τε διά τίὶς ἀρχαιότητές σας, προφυ- τὸ δυνατὸν τοὺς ἀρχαιολόγους εἰς τῶν διαφόρων θεμελίων ἀποκαλυ- λάξτε τις, μην ἀφίνετε τά παιδιά νά / τίς καταστρέφουν. Τ᾿ ἀρχαῖα αὐτά, ( ) φθέντων καὶ ἐπανακαλυφθέντων οἰκο¬ [τὰς προσπαθείας των. τά μνημεῖα αὗτα, εἶναι τὸ παρελθόν / Μετὰ τὸν κ. Δήμαρχον ὡμίλησεν / δομημάτων καὶ ἀντιγραφαὶ ἐκ τῶν σας, εἶναι ἡ δόξα σας, νά τά προστα- ὁ Λ. Ντὼ ἑλληνιστί, ἀφοῦ προηγου- καλλιτέρων ἀπεικονίσεων τῶν ἀπο- τεύετε. Καὶ τώρα σᾶς λέω ἁπλᾶ μὲ │ ὁλήμου τήν καρδιά, εὐχαριστῶ Σήτω ! μένως ἐζήτησε συγγνώμην ἐὰν δὲν │ καλυφθέντων μωσαϊκῶν, τὰ ὁποῖα ἡ Ἑλλάς. Ζήτω τό ἔνδοξον Ἀργοςν. στὰ καταφέρῃ καλά», ἀλλὰ πάντως / ἐπανεκαλύφθησαν διὰ τὸν φόβον τῆς τὰ λόγια του βγαίνουν ἀπὸ τὴν καρά / φθορᾶς. Καὶ κάτι ποὺ ἀποδεικνύει Τὸ τέλος τῆς ὁμιλίας τοῦ κ. Ντώ│ [πώς καὶ οἱ πρόγονοί μας εἶχαν.. διά του, ὡς ἑξῆς: │ ἐκάλυψαν ζωηρὰ χειροκροτήματα. Τό Ἀργος. ἡ Δρνεία, ἡ Ἀργολις. / διατιμήσεις. Σὲ μιὰ πλάκα εἶναι χα¬ Εἰς τοὺς κεκλημένους προσεφέρ- ὅλα αὐτὰ τὰ ὀνόματα ἔχουν σχεδὸν / ραγμένος μακροσκελὴς κατάλογος [θησαν ἀναψυκτικά. τὴν ἰδίαν σημασίαν στὴν ἀρχαῖαν / φαγητῶν μὲ τὴν εἰς δηνάρια τιμὴν Μετὰ ταῦτα οἱ κ. κ. Ντώ, Ροῦ, ) γλώσσαν. Ἤτανε τὸ βασίλειον τοῦ │ Ἀγαμέμνονος. Ἄλλα πολλοὺς αἰώ │ ἑκάστου φαγητοῦ! Κορμπὲν κλπ. ὡδήγησαν τοὺς κε- νας πρίν ἀπὸ τὸν Ὅμηρον καὶ πρὶν / Ἡ μεγάλη ἐπιτυχία τῶν ἐφετει¬ κλημένους των εἰς τὸ ἰσόγειον ἔνθα / ἀκόμη ἀπὸ τόν Ἀγαμέμνονα, ὑπῆρχε / νῶν ἀνασκαφῶν ἔγκειται ἐκτὸς τῆς εἰς τὴν πρώην αἴθουσαν τῆς Φιλαρ- ἐδῶ στὰ χωράφια σας ἕνα πλουσιῶ. ἀρχαιολογικῆς καὶ ἱστορικῆς ἀξίας [μονικῆς, καταλλήλως διασκευασθεῖ. τατο κράτος καιπένας λαμπρότατος / τῶν εὑρημάτων καὶ εἰς τὸ γεγονὸς σαν δαπάναις τῆς ἀποστολῆς, ἐξετέ- Ἡ ἱστορία τοῦ Ἄργους ἀρχίζει τὴν ! ὅτι κατ᾿ αὐτὰς δι᾿ εὕρηματων ἀντε¬ [θησαν τὰ ἐφετεινὰ εὑρήματα ἐντὸς/ 3ην χιλιετηρίδα προ Χριστοῦ καί ἀπό / προσωπεύθησαν ὅλαι αἱ ἐποχαί, ἀπὸ διτρινῶν καὶ βάσεων. Ἐδῶ, εἰς μίαν / ἐκεῖνο τὸν καιρὸ εἶναι βαθειὰ χαραγ-/ τῆς θης π. Χ. ἑκατονταετηρίδος μέ- σιτρίναν θαυμάζει κανεὶς μικρὰ πί- [μένη στὴν γῆ του, στὰ μνημεῖα του, χρι καὶ τῶν μεταβυζαντινῶν χρότων. στὴν φιλολογική καὶ ποιητικῆ παρά / [λινα ἀγαλμάτια παριστῶντα παῖδας / δοσίν του. Συγκεντρωθήκαμε ἐδῶ διὰ Θεωροῦμεν ὑποχρέωσιν καὶ ἀπὸ [παίζοντας πεσσοὺς καὶ «τυφλοπά- νὰ ξαναβροῦμε᾿ τὰ στοιχεῖα τῆς │ τῶν στηλῶν αὐτῶν νὰ εὐχαριστήσω- ναν». Παρέκει χρυσᾶ δακτυλίδια, ἱστορίας αὐτῆς 20ῦ μεν τὸν κ. Ντὼ καὶ λοιπὰ μέλη τῆς μάχαιραι, ξίφη. Εἰς μεγάλας βιτρί- / Πολλοὶ ἜἝλληνες στοὺς Δελφούς. Γαλλικῆς Ἀρχαιολογικῆς Σχολῆς στὴν Εδορ. τήν Δῆλονς, στά Ναλ. / νας διάφορα ἀγγεῖα ὁλόκληρα καὶ καὶ νὰ εὐχηθῶμεν ὅπως τοῦ χρόνου λια τῆς Κρήτης, στὴν Γόρτυνα τῆς │ θραύσματα τοιούτων, μὲ ἐξόχευς ἐγ- Ἀρκαδίας, μᾶς βωτοῦν: Διοτί ἐρχό! τὰ εὑρήματα εἶναι πλουσιώτερα. χρώμους παραστάσεις, θαυμαζομένας │ 1 σαστε ἐδό. Τὲ σύμφέρον ἔχετε; │ τόσον διὰ τὴν ζωηρότητα τῶν χρω-! Ἡ ἀπάντησις εἶναι ἁπλῆ. Ὅλοι οἱ │ Γάλλοι ποὺ βλέπετε ἐδῶ, εἶναι ὑπάλ./ ληλοι τοῦ Γαλλικοῦ Κράτους. Ὅλοι ! Τὸ χρονικὸ τῆς Ὑπαίθρου τοὺς εἶναι, νέοι καὶ γέροι, καθηγητοὶ ! στὰ Πανεπιστήμιά. Θὰ μποροῦσαν νὰ / ΑΠΛΑ Η ΣΥΝΘΕΤΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ; εἶναι ἔμποροι ἤ τραπεζῖται. Ἀλλά / ἐπειδή διαβάσανε στὰ σχολικά τους ! Ὁδηνίαι τῆς Ἀμεσικανικῆς Ὑπηρεσίας Πληροφοριῶν Ὅμηρον καὶ τὸν Πλάτωνα, τὸν Σο- [φοκλῆ καὶ τὸν Θεόκριτον, Διειρευτή πασμάτων εἶναι ὅτι οἱ γεωργοί μας Μήπως ἄλλαξαν πάλι οἱ νόμοι μ: κανε τὴν Ἔλλάδα, μητέρα τῶν τέ- διατροφῆς τῶν φυτῶν; Μήπως οἱ ἆ / εἶναι καθυστερημένοι καὶ δὲν ξεύ· χιῶν καὶ τῶν γραμμάτων, καί ἀφιε-/ ῥώσανε τὴν ζωήν τους διὰ νὰ μελε- / ρουν νὰ ἀνακατώσουν τὴ θειϊκὴ ἀμ¬ γρότες μας ποὺ σημείωσαν ἀλματώ. / τήσουν τόν πολιτισμόν της. [μωνία ἢ τὸ νίτρο, τὸ φωσφορικὸ καὶ δη πρόδο στὴ χρήση τῶν λιπασμά- Ξέρω πώ- ἴσως σᾶς φαίνονται ὅλα │ των ἔγιναν πάλιν «ὀπισθοδρομικοίος│ [τὸ κάλι στὶς σωστὲς ἀναλογίες καὶ αὐτὰ παράξενα, κι᾿ ὅμως ἔτσι εἶναι : Πάλιν ἀρχίζει νὰ ξαναζῇ τὸ παρα-! ὅτι εἶναι κίνδυνος νὰ διαπράξουν σο- τήριον καὶ συσπεγάζεται ὁ ΟTΕ μῦθι ὅτι στὸν ἀγρότη «μας» πρέπει ! Τὸ ἐπιχείρημα αὐτὸ ἔπιανε ἢ ἔ- ἔχει κατερειπωθεῖ. Ἰδίως ἡ κλί. / νὰ τοῦ δώσουμε «πλὴρες» καὶ αἶσο- μαξ καὶ ὁ ἐξώξτης εἶναι εἰς ἀ / στω μποροῦσε νὰ ἔχῃ κάποια βάση ροπημένο» λίπασμα εἰς πεῖσμα τῆς στὰ 1900 τότε ποὺ ἄρχισαν νὰ μι¬ θλίαν κατάστασιν καὶ ἕτοιμα νὰ κραυγαλέας πραγματικότητος δι/ λᾶνε οἱ πρῶτοι γεωπόνοι γιὰ λιπά- πουθενὰ δὲν ὑπάρχει ὁμοιογένεια ! καταρρεύσουν μὲ πιθανότητα│ [σματα. Τώσα ὅμως βρισκόμαστε στὰ νὰ θρηνήσωμεν θύματα. ἐδάφους καὶ ὁμοιογένεια στὴν ἀνά- Δὲν εἶναι δυψατὸν νὰ εὑρεθη ! 1953. Οἱ γεωργοί μας ἢ γιὰ νὰ [πτυξη τῶν φυτῶν; κηριολεκτήσουμε οἱ περισσότεροι μία μικρὰ πίστωσις διὰ νὰ γί / Θὰ ἦταν ἴσως κοινοτυπία νὰ ἐπα- γεωργοί μας, ἔμαθαν καὶ ξέρουν νὰ νουν αἱ ἀπαραίξητοι ἐπισκευαί; │ ναλάβουμε γιατὶ τὰ ἁπλᾶ λιπάσματα ! Τοῦτο ἀπαιτεῖ ἡ ἀσφάλεια τῶν │ χρησιμοποιοῦν ὄχι τὰ ἀζωτοῦχα- [εἶναι ὄχι μόνον τὰ καλύτερα ἀλλὰ / φωσφοροῦχα καὶ καλιοῦχα ἀλλὰ καὶ τὰ μοναδικῶς κατάλληλα. Ἀλλὰ ἐ- μετὰ τοῦ Ταχυδρομείου Ἄργους ! νὰ ἀξιολογοῦν καὶ τὶς διάφορες κα¬ συναλλασσομένων ὅσον καὶ αὐ- πειδὴ οἱ αθιασῶτες» τῶν μικτῶν / τηγορίες λιπασμάτων. λιπασμάτων ἐπιμένουν στὴ γνώμη ! τὴ αὕτη ἡ ἐμφάνισις μιᾶς Κρα- 2. Τὸ ἔδαφος δὲν ἔχει τὴν ἴδια τους θὰ ποῦμε πάλιν μὲ λίγα λόγια │ τικῆς ὑπηρεσίας. γονιμότητα παντοῦ. Καὶ τὰ μωρὰ Ὁ κ. Γενικὸς Διευθυντὴς τῶν μερικὰ ἀπὸ τὰ ἀκαταμάχητα ἐπιχει- παιδιὰ τὸ ξέρουν αὐτό. Σπιθαμὴ Ταχυδρομείων καὶ ὁ κ. Περιφε-/ ρήματα. πρὸς σπιθομὴ ἀλλάζει τὸ χῶμα, λέ¬ 1. Ἕνα ἐπιχείρημα ποὺ ἐπικα ρειακὸς Ταχ. Διευθυντὴς Τριπό- νε οἱ παραγωγοί. Σ᾿ ἄλλο σημεῖα λεως ἔχουν τὸν λόγον. ἰλοῦνται οἱ θιασῶτες τῶν μικτῶν λι-/