ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

• ΑΘΛΗΤΙΚΑ_ΧΡΟΝΙΚΑ_1934-04-20_303_1

ΤΙΤΛΟΣ

• ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ

ΤΙΤΛΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ

• ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ

• 303

ΕΚΔΟΣΗ

• 1

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ)

• 20.04.1934

ΤΟΠΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

• ΑΘΗΝΑ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ

• Α. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ

ΓΛΩΣΣΑ

• Ελληνικά

ΕΝΟΤΗΤΑ

• Φύλλα Εφημερίδων - Τεύχη Περιοδικών

ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ

• ΕΙ ΤΗΕ ΣΞΕΜΙΔΑ ΟΙ ΕΛΛΑΝΕΣ ΠΟΛΥΝΙΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΠΑΝΑΙΓΥΗΤΙΟΥΣ ΑΘΑΗΤΙΚΟΥΣ ΑΓΗΝΑΣ ΦΘΛΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ ΗΘΛΗΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΗ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 303 νινινικφρίν κλνταννιναννκν ΠΑΡΑΣΜΕΥΗ 2Ο ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1934 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧΜΗ ΜΙΑ ΟΙ ΜΗΒΑΥΡΗΝΗΙ ΜΕΤΑΛΟΙ ΛΙΝΜΕΣ ΠΟΛΙΗΦΑΡΙΚΟΥ ΠΡΗΤΑΛΜΜΑΤΗΣ ΤΙΛΑΗΜΗΝΑΝΙΗΝ Η ΑΤΜΙΟΗ ΚΗΤΙΣ ΜΗΝΗΝ ΑΙΜΑΕΚΑΤΙΗΕΙΣ ΤΕΑΕΙΗΣ ΠΗΙΜΙΑΤΗΣ ΔΑΤΜΑΝΕΣΤΗΣ ΛΑΜΑΣΕΙ ΤΝΕΜΦΑΛΙΡΑΗΚΛΙΤΗΜΕΣΛΩΝΚΗΗ ὑτὸ τῦπον μὲν παρακλήσεως ; ἀλλὰ ἀποτελοῦντα διαταγην! διὰ τοὺς γνωρίζοντας τὴν ἀρ᾿ νησικυρίαν τοῦ Ὑπουργείου Ἡ ὑμὰς τοῦ Ἐθικοῦ, ἀμέλικτος ἀντίπαλος διὰ τοὺς προπορευομένους εἰς τὸ ἑλληνικὸν πρω- νον ἄγονα τρεβάτς τοῦ Πσθηματοδρομίου τόν πονηγηθέντα ἀγῶνα τῶν β' ὀ- Τὴν Κυριακὴν θὰ διεξαχθοῦν οἱ κάτωθι ἀγωνες πρωταθλήματος│ νήτων. Ὑπίσης λέγεται ὅτι θὰ χρησ μο / Τηπεδον Ποδηλαταδρομίου. Ὁ- πκητή καί ὁ αν. πουλης ἀναί ποῦ / Χρυσαφοπιλου, δεδα έου ὅ ι ὁ│ Λυμπιακός - Ἐθικὸς. μαενταίω δεν θὰ εἶναι εἰς νέσιν / Γήπεδον Παναθηναϊκοῦ. Γουδί- Παναθηναϊκός, Τλος μία ἄλλη μεταβολή ες τὴν Τήπεδον Ἀπόλλωνος. ΑΕΚ- Ἀπόλλων. Τήπεδον Ἡρακλέους (Θεσσολο-/ Ν ΠΡΟΧΗΣ ΤΑ ΑΔΕΚΠΝΩΡΟΣ τοῦ Ὁλυμπιακοῦ, τῆς παρελθού- σῆς Κυριακῆς, προσεδωσεν εἰς τοὺς ἀγῶνας τῆς προσεχούῦς Κω- Τὸν ἀγῶνα Ἐθνικοῦ- Ὁλυμπια- φέροντοσμέ ἀγῶνα εντέρμπυν Πα- ἐὰν νικήση τὴν Κυριακὴν ἢ ὁμας│ ται ἐπί κεφαλῆς μαζὺ μέ τὸν Ὀ- του τις μεγάλες πιθανότητές του τελικῆς ἐπιβολῆς. δημισυργεῖται και ὁ Παναθηναικός μέ ἐλπίδες│ στα μετὰ μίαν νίκην του ἐπὶ τοῦ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ κόον μᾶλλον αὐτὸς θὰ ἀναδειχθῆ τελικῶς πρωταθλητῆς τοῦ Νοτ1ου/ μα τοῦ Ὁλυμπιακοῦ). συγκροτήματος. Δικαίως λοιπὸν οἱ φίλαθλοι με│ ὁμάδα θί εἶναι ἡ ἀμοιβεία μετά- πραγματικήν ἀγωνίαν περιμένουν │ ψεις τῶν κυνηγῶν Ράγιωυ καὶ τὸ ἀπόγευμα τῆς προσεχοῦς Κυ- ριακτῆς. Ἰδίως οἱ Ὁλυμπισικοί των) Πατού. Α. αμένεται πόλον παρα- ὁποῶν ἡ ὑμᾶς κιδυνεύει μετα/ τής θέσιν τοῦ κέντο κού κυ ηγού- τὴν μὴ συμμετοχὴν τοῦ Κουραντη! καὶ τοῦ Χρυσαφοπούλου. σιματοιήση τί ἴδα & ριβῶς στελε- τη ἐκ πορεινκης Γωνακῆς Ὡ, πληροφορούμεθα ἐρμοδιω; ΓΚΙΚΑΣ (Ἀπόλλωνος) ναθηνεῖκόν μὲ 41. Μεθαύριο ὁμως- —τὴν ἀναστολὴν τῆς ποινῆς! [πάντας, καὶ αὐτὸν τὸν διαιτη- ποδοσφαῖρα εὑρίσκετο ἐκτὸς τοῦ 1 ἐκ τεσσάρων ἀγώνων πρωταθλή- τοῦ Κουράντη. ) γηπέδου, ἐπετέθης ὅπκως ἀνακτό 3 τὴν τοῦ ἀγῶνος, κ. Λοράνδον ματος εἰς τόν δημοφιλη Διθνή│ Πάντως ὁ κ. Καρβελᾶς τοῦ τὸν ἐξ ἀνάγκης τῆς τηρήσεως ς ως κατὰ τοῦ παίκτου του Ὁ /τ ὁποίου ἡ ἐγνωσμένη πεῖρα/ ὀπιαθαφύλαια, καὶ ἀρκηγὸν τῆς 3 δκάπτετος Ὁ υμπατιου ΣΦ.Τ. Συμπράκοῦ, (μέσουν ἀριστεροῦ) κ.) = τῆς τάξεως καὶ τῆς ἐκ τῶν κα- φιλαθλητικότης καὶ εὐσυνει- νονισμῶν ἐπιβαλλομένης ὑποχρεῶ Ν. Καλογήρου τὸν ὁποῖον διά │ Δησία οὐδέποτε ἔδωσαν λα- κ. Φίλιππον Κουράντην. 1 κανδακατομάστων καί λακτισκά 12 [σεώς του, διατάξαντα ποῦτον. βὴν εἰς ἐπικρίσεις, διαπνέε! Πριν ἢ ὅμως ἐκθέτωμεν τὰ (φιλάθλων Ἀθηνῶν καὶ Πει- ται ἀπὸ τὰς κάλλιτέρας τῶν ) καὶ μετὰ θάσους μὴ ὑπακούσαν¬ των ἠνίγκασὲ νὰ πέση χαμαί/κ καθ᾿ ἡμᾶς βαθύσερα αἴτια ἄτι- απιῶς ὑπ βαλλον πρὸς τὸν τα νὰ ἐξέλθη τοῦ γηπέδου. διαθέσεων νὰ ἐξετάση τὸ ζή- σφαλάζοντα ἐκ τῶν πόνων να ἤγαγον τιὺς ἀνωτέρω ἴαα Διευθυντὴν τῆς Φυσικῆς Ἀ-/ τημα ἐν πνεύματι δικαιοοῦ.) Ἂν δὲ τὰ παριστάμενα ὀργα¬ ἐπιβαλουν τὴν ἐν λέγω πρωτά- Ὡς νὰ μὴ ἤρκει ἡ πρᾶξις του! γωγῆς παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ νης καὶ μακρὰν κάθε ἐπηρεα κουστον ποινήν, εἴμεθα ὑποχεω- ( να τῆς Τάξεως (ἀστυνομικὰ) ἀν Παιδείας κ. Κα βελᾶν τὸ κά- αὕτη, εἰς ἐπίμετρον ἠπείλει τοὺς ν πεμιάκρυναν ἔστω καὶ βιαίως τὸν μένοι νὰ φέρωμεν εἰς γνῶσιν ὕ- τωθε ὑπόκνημα ἐπὶ τῆς ἀδί- / Το ίν λόγω ὑπόμνημα Ε. μῶν, τὸ ἐν Ποδκλατοδρομίω Ε προκλητὴν παίκτην τῆς ΑΕΚ. κου καὶ ἄνευ ἀποχρῶντος λό- χει ὡς ἑξῆς : Νέου Φαλήρου κατὰ τὸν ποδοσ- (τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν γνώμην γου ποινῆς τοῦ Κουράντη ζη- Πρὸς τὸ Σεβ. Ὑπουργεῖον ς μας δὲν ἔπραξαν διὰ νὰ μὴ συ¬ φτιρικὸν ἀγῶνα Ἐθνικῆς Κατητ τοῦντες ἐπέμβασιν τοῦ ἀνω- Παιδ. καὶ Θρησκευμάτων/ Δτ10 [νεπεία τούτιν διακοπὴ ὁ ἀγὼν γορίας, Ὁλυμπιακοῦ - Ἀθλητ. είτου ρυθμισταῦ τῶν ἄθλητι. ὅστις παρηκολουθεῖτο ὑπὸ χιλιά- Ἑνώσεως Κωισταντινουπόλεως) Διεύθυνσιν Φυς. Ἀγωγῆς κῶν μας ζητημάτων εἰς τὴν ὁ ν θεστῶν) δὲν θὰ εἴχομεν κα¬ λαβὸν χώραν ἐπεισόδιον, συνε-/ Ἀθήνας (ἐν λόγω ὑπόθεσιν ἀποτελοῦ- τήγορον τὸν παίκτην Κουράν- [πεία τοῦ ὁποίου ἐπεβλήθη εἰς [σαν κατάφωρον παράβασιν Λαμβάνομεν τὴν τιμὴν οἱ κά-/ [την, ὅστις σπεῦσα, ὡς ἀρχηγὸς τὸν περὶ οὗ πρόκειται ᾿παίκτην τῶν κανονισμῶν, ἀλλὰ καὶ τῆς ὁμάδος τοῦ Ὀλυμπιακοῦ. αὐστηροτάτη ποινή. τῶν ἀγράφων νόμων τῆς ἠθι- πρὸς ἀποσόβησιν τοῦ δημιουρ- Τὴν 18 Μαρτίου ἐτελεῖτο ἐν [κῆς καὶ τοῦ δικαίου. κηθέντος ἐπεισοδίου, παρ᾿ ὅλην Ποδηλατοδρομίω Νέου Μαλήρου, / Ὁ κ. Καρβελᾶς ἀπαντῶν│ τῶν κατ᾿ αὐτοῦ ἐπίθεπιν τοῦ ἐ- εἰς τὴν ἐν λόγω Ἐπιτροπὴν ὁ μεταξὺ τῶν ὡς ἀνωτέρω ὁμα-/ δίου παίκτου τῆς ΑΕΚ παρὰ δων, ποδοσφαιρικὸς ἀγὼν διὰ τὸ ἀπαρτησθεῖσαν ἀπὸ διακε τὸ ὅτι διετέλει ἐν ἀμύνη καὶ [πρωτάθλημα Ἐθν. Κατηγορί- / κριμένους φιλάθλους τῶν δύο│ πλήρη ψυχικῶ βασμῶ, ἐματαί- [ας. 1 ερὶ τὰ τέλη τον δευτέρου ! πόλεων δήλωσεν ὅτι θὰ ἐξε- ωσεν τὴν ἔντασιν τοῦ ἐπεισοδίου ἡμιχρανίου ὁ παίκτης τῆς Α.Ε. τάθη μετὰ τῆς δεούσης προ ἐκ μέρους τῶν δικαίως, ὡς ἐκ Κ. κ. Δημητριάδης (κυνηγός) σοχῆς τὸ ὑπόμνημα ἐπιφυ- ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΙΕΡΡΑΚΟΣ (Συνέγεια εἰς τὴν 4ην σελίδα) ἔξω δεξιὰ) καθ᾿ ἥν στιγμὴν ἡ ! λαχθεὶς νὰ ἐπιφέρη τελεσίδι· (Παναθηναϊκοῦ) κον ἀπόφασιν Καθὼς πληροφορούμεθαι ΤΗ ΕΟΜΟΙΟΝ ΠΡΑΤΑΦΛΗΜΑ ΑΘΗΝΑΝ-ΠΕΙΛΙΗΣ διὰ νὰ ἐπέμβη ὁ κ. Καρβελᾶς! ἀναστέλλων ἢ ἀνακόπτων τὴν ποινὴν τοῦ Κο ράντη πρέπει! νὰ συγκαλέση τὸ Ἀνώτατον ! ΟΛΟΙ ΟΙ ΝΕΟΙ ΔΟΛΗΤΑΙ ΜΑΣ ΕΠΙ ΠΟΔΟΣ Ο ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ Συμβούλιον Φυσικῆς Ἀγωγῆς! (Παναθηναϊκοῦ) 1) τὸ ὁποῖον μετὰ τὴν ἐξέτασιν! τοῦ ζητήματος νὰ ἐκφέρη ἀ- τωθέ ὑπογεγραμμένοι Φίλαβλοι / ΟΙ ΜΕΘΑΥΡΙΑΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟΥ ΣΤΑΔΙΟΥ ᾿ πόφασιν ἐπὶ τῆς ὁποίας νὰ Ἀθηνῶν Περαιῶς, ἀπηχούντες! ἐν προκειμένω, τάς ἀπόνεις τῶν ποὺ συμπαθοῦν τὴν ἐπὶ κετα-/ λῆς τοῦ πρωταθλήματος ἔνδο Σὸν ὁμάθα τοῦ Ὀλυμπικοῦ Σ. Φ. Πειραιῶς, νὰ διαμαρτυρηθῶ μεν ἐντόνως ὑμῖν, διὰ τὴν ἄδι- θφ9.969.98 Ηiimiug aung/ Ο ΚΩΒΔΗΝ-ΑΝΤ ΠΕ3ΙΑ Ἡ ὑμὰς τοῦ Ἡρακλέους, εὑρίσκεται ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ μαν- οἱ γῦρον, μόλις ἠδυνήθη νά προκρ) Ιρη. Φραγκάκης. Χέλμης σώνη, Δεληγιώργης Τνιρι- σακῆς μὰ τὸν Ἐθνικὸν & Ὁλυκ- Δ οδοφολασά ταν. Ἐταματάκην ης ' ΒΜΛΗΝΙΜΜΑΝΤΑΙΟΣ β᾿ ὁμάδος ὁ ὁποῖος ἠκωνίσθη ἰκα- / νοποιητικῶς τὴν παρελθοῦσαν Κυ- σνιπὴν ἀγαντίων τοῦ Ἐθνικοῦ, εἰς : ΠΑΤΡΟΚΛΟΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΤΟΣ οῦ πρωταθλήματος, ἐνῷ εἰς τὸν ῦ Σέγας ἔχειώς ἀκολούθως, 100 μ ἄλμα εἰς μῆκος καὶ εἰς Τὴν πρωίαν τῆς Κυριακῆς! ὕψος, Διακοβολια ἐλευθέρα (AEK) καὶ Δευτέρας, εἰς τὸ Παναθη τετάρτη. Πρώτη ἡμέρα κον παινὴν τὴν ἐπιβληθεῖσαν / Δρόμοι 100 μ. 800, ἄλμα/ ι) καὶ ἀκοντισμὸς, δρόμος 1500 ναϊκὸν Στάδιον θὰ διεξαχθῆ κανονίση την περαιτερω στά- τριπλοῦν καὶ ἐπὶ καντῶ ἕλλη ) μ. σκυταλοδρομία «ΧΙ0Ο. ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐθνικῆς │ τὸ πειραϊκὸν ἐφηβικὸν πρων/τ σιν του ὁ κ. Καρβελᾶς. τάθλημα, ὀργανούμενον ὑπὸ / Κατηγορίας, καί ἐπιχυρωθεῖσαν) νική διακοβολία, σουηδικὴ Εἰς τοὺς ἀγῶνας τοῦ πρω¬ Εἰς τὴν περίπτωσιν ταύτην! ταθλήματος Πειραιῶς θὰ συμ τοῦ πειραϊκοῦ συνδέσμου. ὑπό τἰς Διοικούσης Ἐπίτροπής σκυταλοδρομία. θὰ διεβίβαζεν εἰς τὴν ΕΠΟ) τῆς Ἑλληνικῆς Πιρδσφαιρικῆς│ Δευτέρα ἡμέρα μετάσχουν οἱ γνωστοὶ σύλλο- Τὸ πρόγραμμα τῶν ἀγωνι- Δρόμος 110 μετ᾿ ἐμποδίων. ἔγγραφον δι᾿ οὗ θὰ ἐντέλλετο ! 1 (Συνέχεια εἰς τὴν την σελίδα) ) Ὁμοσπονδίας, πεὶ ἀποκλεισμοῦ 1ι 'Ὁμάτων ὁρισθὲν ὑπὸ τῆς ΤΕΛ'