ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

• ΚΑΙΡΟΙ_1890-04-05_441_1

ΤΙΤΛΟΣ

• ΚΑΙΡΟΙ

ΤΙΤΛΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ

• ΚΑΙΡΟΙ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ

• 441

ΕΚΔΟΣΗ

• 1

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ)

• 05.04.1890

ΤΟΠΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

• ΑΘΗΝΑ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ

• ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΝΕΛΛΙΔΗΣ

ΓΛΩΣΣΑ

• Ελληνικά

ΕΝΟΤΗΤΑ

• Φύλλα Εφημερίδων - Τεύχη Περιοδικών

ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ

• ΕΤΟΣ Β' Αμθ.41 Ἐν Ἀθήνεις τὴν 5 Ἀφιλίου 1420 - ΠΕΜΠΤΗΙ ΤΙΜΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ Εν τῇ Βσωτερικῷ, ἐτησία δξάμηνος φ.22. 28 » ἑξάμηνος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΝΕΛΑΙΔΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ὁσὸς Σοφοκλέους, ἀριθ. 10. Ἕκκαστον φύλλον λεπ. Β3 ΣΧ Αἱ ἐπαστολαὶ τῇ Διευθύνσει ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΩΝ ΚΑΙΡΟΙ Διατριβῶν, κατὰ στίχον, λεπτὰ 40. δραχ. 29 Ἀγγελιῶν, ἐφ᾿ ἅπαξ λεπτὰ 26. Συνδρομαὶ καὶ καταχωρίσεις πληρωτέαι ἐν Ἀθήναις. ΕΚΔΙΔΟΤΑΙ ΚΑΘ ΕΚΑΣΤΗΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ. Πέμπτῃ, 5 Ἀπριλίου.- Σελήνη 27 ἡμερᾶν. - Ἁνατ. ἡλ. ὅρ. 5 λ. 95 - / Δόπις ὥρ. 6 λ. 45. -Κλαυδίου Θιοδώρου καὶ ἀλ- / λων 9 μαρτύρων. Αἱ μετοχαὶ τῆς Πιστωτικῆς Τραπέζης, χεκτη- ! μένης πολλὰς μετοχὰς λαυρεωτικὰς, ἀνέλαβον ἐ- │ πίσης, τιμώμεναι ἀντι δρ. 202 τοῖς μετρητοῖς καὶ 204 διὰ τέλος τρέχοντος. Αἱ τῆς Ἐπιροθεσελικῆς Τραπέζης τιμῶνται ! ἐτι ὅρι 5, τί ἐκ τοῦ αἰηρορμου Πλοπονή- / σου ἀτί ἀρ. 158 ἡ)ξ. αναττος κ Τὸ εἰκοσόραγκον ἐξίπεσε σήμερον ἕνεκα τῆς : διαδόσεως τερὶ συνομολογήσεως δανείου χάριν τῶν │ σιδηροδρόμων. Τήν πρωίαν κετῆλθε μέχρι τῶν 24. 52 ἔκλεισε δι τὸ ἑσπέρας εἰς τὰς δρ.24. 54 τοῖς │ 1 μετρητοῖς καὶ 24. 56 διὰ τέλος τρέχοντος. Ἑλληνιόν δάναων .461. Γελλικ ράντα τῶν 300. . 59.05 │ Αἰγυπτιακόν .. 485 [γήματα, ἐδιαφοροῦντες πρὸς τὰ ἐθνικὰ συμ-/ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΝ Τῇ 4 Ἀπριλίου 1890. Ἕνεκα τῆς μετὰ τὰς ἑορτὰς ἀρξαμένης ἐκ- καθαρίσεως δὲν ἐγένατο σήμερον ἐπίσημος συνε- ὁρία ἐν τῷ χρηματιστηρίῳ. Οὐχ ᾗῆττον ἐν τῷ πε- ρβόλῳ αὐτοῦ συνωμολογήθησαν συναλλαγαὶ κανο- νίζουσαι τὰς τιμὰς δαφόρων ἀξιῶν. Καὶ ἐν πρώ- τοις, ἡ ἄριξις τοῦ διάσήμου ὁρυκτολόγου καὶ με-/ τελλοπλύτου κ. Euhrig, παγκόσμιον κεκτημένου │ ρήμην, ἀφικομένου δ᾿ ἐνταῦθα, ὅπως ἐπενέγκη με- / ταρρομίσεις εἰς τὰ μηχανήματα τοῦ Πλοντη- ρίου τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεταλλουργείων Λαυ- ρίου καὶ ἄλλας γενικὰς βελτιώσεις ἐπί μεταλλευ- τικῶν ἔργων καὶ τῆς καμινείας, ἐπέδρασι σπου- δείως ἐν τῇ ἡμετέρᾳ ἀγορᾷ καὶ προεκάλεσεν ἀ- νετίμησν τῶν μετοχῶν τῆς Ἑταιρίας κατὰ 4 / μονάδας, γενικὴ δὲ ἐπικρατεῖ πεποίθησις ὅτι πολ- Τῷ ζωηροτέρα ὕψωσις αὐτῶν προεδοκᾶται. Ὁ κ. Lubrig ὑπισχνεῖται νὰ χρησιμοποιήσῃ ἐπικερδέ- στατα καὶ αὐτὰ τὰ περιπτώμαθα, συμποσούμενα │ εἰς 2,000,000 τάννους, καὶ αὐτὴν ἔτι τὴν ἐν τοῖς │ τέλμασιν ἰλὸν, ἀνερχομένην εἰς 35000, εἰς τρό- πεν ὥστε μόνον ἐκ τούτου νὰ ἀποκομίζῃ ἡ ἑταιρία │ ἐπὶ πολλὰ ἔτη πρόσθετον ἐτήσιον κέρδος ἐκ μαρ./ κῶν χρυσῶν 409000, ἐκτὸς τῆς ὠφελείας τῆς │ ἐκ τῶν ἐκβολάδων καὶ τῶν λοιπῶνμεταλλεωμάτων. Εἶναι δὲ προθυμώτατος ὁ κ. Ludrig νὰ συμμε- 1 τάσχῃ τῆς ἐπιχειρήσεως ταύτης, καταβάλλων ὁ 7.- / διος μεγάλα κεφάλαια. Διὰ τῶν νέων προπαρα- / σκευαστικῶν μηχανημέτων πολλὰ μεταλλεῖα ἐκ / Εὐρώπῃ, ἀσυγκρίτῳ τῷ λόγῳ πτωχότερα τῶν │ παρ᾿ ἡμῖν ἀποφέρουσιν ἐσυγυρίτως μείζονε κέρδη, καθόσον καὶ δαπάναι μικρότεραι ἀπαιτοῦνται καὶ ἡ παραγωγὴ καταπληκτικῶς αὐξάνει. Παρὰ τοις ! ἡμετέροις Μεταλλουργείοις, ἕνεκα τῆς ἀτελείας τῶν │ μηχανημάτων, πολὺς δρυκτολογικὸς πλοῦτος ἀπέλ / Χὗτει δωριάν, διὰ τοῦτο βλέπομεν δωριὰν ἀρμέ. να ὡς ἄχρηστον ὅλην τὰ περιπτώμετα καὶ τὴν ! Τλην, τίς ἑκατομμύρια τόννων συμποσούμενα, ἐνῷ │ ταῦτα διὰ τῶν γενησομένων μεταρρυθμίσεων δύναν- ται νὰ ἀποφέρωσιν ἐπὶ μακρότατον χρόνον ἐτήσιον / εἰσόδημα ἐκ τριῶν καὶ ἐπέκαινα ἑκατομμορίων δραχμῶν. Παραλείπομεν τὰ μεταλλούματα τοῦ │ Λαυρτωτικοῦ Ὀλύμπου, ἅτινα σήμερον ἀποβαί-/ νουσιν, ἕνεκα τῶν ἀνωτέρω λόγων, ἤτοι τῆς ἐτε- λίαε τοῦ Πλυντηρίου, ὅλως ἀπρόσοδα καὶ ἄχρη- / στα, ὡς ἐπίσης τὰς λοιπὰς ἐκβολάδας καὶ μεταλο / λεύματα, ἅτινα ἀποφέρονσι μικρετέραν ποσότητα │ μολύβδου καὶ ἀγύρου, μείζονας δ᾿ ἀπαιτοῦσι δα- πάνας. Πάντα ταῦτα, διὰ τῶν ἐφαρμοσθησομέ- νων βελτιώσεων, θέλουσιν ἀποβῆ πηγὴ πλουτισμοῦ │ διὰ τὴν Ἑταιρίαν καὶ θέλουσιν αὐξήσει κατα- πληκτικῶς τὰ ὠφελήματα τῶν μετόχων. Αἱ μετοχαὶ Λαυρίου ἔκλεισαν σήμερον εἰς τὰς δρ. 144 τοῖς μετρητοῖς καὶ 1451) ἐ διὰ τέλος ! Ο ΤΣτΣς 10 - ΕΠΟΥΛΑΙΣ ΤΗΝ ΑΚΑΡΩΝ» -10, 1 τρέχοντος, μὲ ζωηρὰν τάσιν μείζονος ἀνατιμήσεως, ; 1 τῶν ἐφημερίδων, ἀλλὰ καὶ οἱ ἐπιφανέστα- μεν ἔργον ἀντιπατριωτικὸν, ἀποκαλύπτον- 1 ροι τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, ὡς ὁ τες τὴν κατάστασιν τοῦ πολεμικοῦ ἡμῶν │ Βερεσφόρδ, καθ᾿ ὧν δὲν ἐξεμάνησαν οἱ [ ναυτικοῦ, ἐκτιθέντες δὲ τὴν ἐθνικὴν δύ συνήγοροι τῆς ἀγγλικῆς κυβερνήσεως. ναμιν εἰς τὰ ὄμματα τῶν ξένων καὶ τῶν │ Ἀποταλύπτοντες ἑπομένως τὴν οἰκτρὰν πολεμίων. Ὑποθάλπουσι, τοὐτέστι, πλά- κατάστασιν τοῦ πολεμικοῦ ναυτικοῦ, παρα νην ὀλεθρίαν καὶ καθιεροῦσι πολιτικὴν ἀρ-/ [έχομεν εἰς τὰ δημόσια ὑπηρεσίαν ἀγαθὴν, ) χὴν, ἀνάρμοστον εἰς ἔθιος ἐλεύθερον. Τὸ ἀπόρρητον προσήκει εἰς δεσποτικὰς κυβερ- ἐπιτελοῦμεν δὲ εὐσυνειδήτως καὶ σωφρό- νάσεις, καὶ ἡ πολιτικὴ τοῦ ψεύδους ἁρμόζει ! [νως τὰ πρὸς τὴν πολιτείαν καθέκοντα. εἰς τοὺς δουλεύοντας λαούς. Ἡ δὲ ἐλευ-/ Δὲν διεξάγομεν ἤδη πόλεμον, ὅπως αἱ ἀ¬ ποκαλύψεις ἡμῶν φωτίσωσι τοὺς πολεμί¬ θερία στέργει τὴν ἀλήθειαν, καὶ οἱ ἐλεύ- ους. Ζῶμεν ἐν εἰρήνῃ καὶ ἐπιδιώκομεν τὴν θεροι θεσμοὶ καθιεροῦσι τὸν δημόσιον ἔλεγ │ χον πρὸς ἀσφαλῆ βελτίωσιν τῶν δημοσίων. / ἄρσιν ἀσυγγνώστων καταχρήσεων, αἵτινες ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ περιήγαγον τὰ πολεμικὰ ὑμῶν πλοῖα εἰς Τὸ ἐλεύθερον ἔθος, εὑρίσκει ἐν τῇ ἀλη- [ ἐντελῆ ἀχρηστίαν. θείᾳ μοχλὸν πολιτικῆς καὶ ἠθικῆς ἀνα- Πρακτορεῖον ΧΑΒΑΣ-ΡΕΟΥΤΕΡ [πτύξεως, ὅπλον δὲ πανίσχυρον κατὰ τῶν │ παρεκτρεπομένων κυβερνήσεων. Ἀποκαλύ- ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 3 Ἀπφιλίου. ΤΙΣ Η ΛΥΣΙΣ πτον δημοσίᾳ τὰς καταχρήσεις, τὰ ἐλατ- ) τώματα, τὴν ἀμέλειαν τῶν δημοσίων ἀρ- Σπουδαία ἀπεδόθη εὐλόγως συμασία χῶν, τὴν κατάστασιν τῶν ἑαυτοῦ δυνά- εἰς τὸ ἄρθρον τῆς «Ἐφημερίδος τοῦ Σταυ- μεων, τὰς ἠθικὰς, τέλος, καὶ πολιτικὰς / ροῦ», δι᾿ οὗ ὑπεδείχθη ἡ λύσις τοῦ Κρη¬ αὐτοῦ πληγὰς, συντελεῖ εἰς τὴν περιστο- τικοῦ ζητήματος ὑπὸ διεθνοῦς Συνδιασκέ- ΟΛΕΘΡΙΑ ΠΛΑΝΗ λὰν τῶν κακῶν καὶ ἐπιτυγχάνει ἀσφαλῶς │ ψεως, συγκαλουμένης τῇ πρωτοβουλίᾳ τῆς τὴν θεραπείαν. Διὰ τοῦτο δὲ ἀνεγράφη ἐν Γερμανικῆς Κυβερνήσεως. Δὲν πρέπει, ἐν Εἰς τὸ προσωπικὸν συμφέρον ἀποβλέπον- / │ τοῖς πολιτεύμασι τοῦ τύπου ἡ ἀπεριόρι- τούτοις, νὰ παρασυρώμεθα ὑπὸ τῶν ἐλπί¬ τας οἱ κατέχοντες σήμερον τὴν ἐξουσίαν / [δων καὶ τῆς φαντασίας. Ἡ λύσις τοῦ Κρα¬ [στος ἐλευθερία, ὅπως καθιστᾷ γνωστὰ καὶ ! διδάσκουσι θεωρίας ἐσφαλμένας καὶ καθι- [στηλιτεύῃ πάντα τὰ ἠθικὰ καὶ πολιτικὰ / τικοῦ ζητήματος, ὡς προτείνεται αύτη εροῦσιν ἐλέθρια πολιτικὰ δόγματα. Εἰς πᾶν τῶν ἐθνῶν ἐλαττώμματα, διευκολύνῃ δὲ │ ὑπὸ τῆς «Ἐφημερίδος τοῦ Σταυροῦ», ἐνέ- δὲ ἁμάρτημα αὐτῶν θηρεύουσι δικαιολο-/ τὴν ἄρσιν αὐτῶν διὰ τῆς κατακρίσεως καὶ [χει ἀοριστίαν πολλὴν καὶ δὲν ἀνταπο¬ τῆς διδασκαλίας. Τὴν διαφθορὰν καὶ τὴν κρίνεται εἰς τοὺς πόθους τοῦ ἑλληνικοῦ φέραντα καὶ τὴν ἀλήθειαν. Οὐδὲ τὸ ψεῦ- / κατάχρησιν προάγει καὶ θρασύνει ἡ σιω-/ ἔδνους. Ἀληθῶς, ὁ αὐτοκράτω, Γουλιέλμες δος ἀπορρίπτουσι, καὶ θεωροῦσι τοῦτο μά- / [πὴ, περιορίζει δὲ καὶ ἐκφοδίζει ἡ δημοσί- φαίνεται ἐλαυνόμενος ἤδη ὑπὸ φρονημά- λιστα ὠφελιμώτατον ὄργανον καὶ πολι- ευσις. Τὸν σωτήριον δὲ ταύτην πολιτικὴν │ των εὐγενῶν καὶ γενναίων· ἀπαλλαγεὶς τικῆς χρηστότητος ἀπόδειξιν, ἀνερυθριά- δὲ τῆς ἐπιρροῆς τοῦ πρίγκηπος Βίσμαρκ, ) ἀλήθειαν κατανοήσαντα βαθέως τὰ ἀλη- στως κατακρίνοντες τοὺς κηρύσσοντας ἀνα- / (θὸς ἐλεύθερα ἔθνη, ἰδίως οἱ Ἄγγλοι καὶ εἰσάγει καθ᾿ ἑκάστην εἰς τὴν πολιτικὴν ρανδὸν τὴν ἀλήθειαν. / οἱ Ἀμερικανοὶ, ἐπεξέτειναν τὸν ἔλεγχον │ τῆς αὐτοκρατορίας πνεῦμα μεγαλόφρον, Ἐκ τοῦ καθήκοντος ὁδηγηθέντες, κατε-/ [φιλάνθρωπον καὶ φιλελεύθερον. Καὶ ὅαως, 1 τοῦ τύπου μέχρι τοῦ ἰδιωτικοῦ βίου ἐπερ- κρίναμεν τὴν εἰς Κύθηρα ἀποστολὴν πολε- ἡ πολιτικὴ αὐτοῦ δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ ἐπαρ¬ [ρωσαν δὲ μεγάλως τὴν ἠθικὴν τοῦ λαοῦ │ μικοῦ πλοίου ἀνικάνου πρὸς πλοῦν, ἀφη-/ [κέσῃ εἰς τοὺς πόθους τῶν Κρητῶν, πα¬ εδρωστίαν καὶ τὴν εὐθύτητα τῶν δημοσίων ! ) γήθημεν δὲ ἀκριβῶς καὶ λεπτομερῶς τὰ ραγομένη ὑπὸ τῶν δυσμενῶν περιστάσεων. [ ἀρχῶν. Πᾶν δημόσιον καὶ ἰδιωτικὸν ἵδρυμα ! συμβάντα αὐτῷ κατὰ τὸν πλοῦν ἐπικίνδυ- │ Ἀνυπέρβλητα κωλύματα, προερχόμενα ἐκ [αὐστηρῶς ἐξελέγχουσι, καὶ πᾶσαν κατά │ να ἀτυχήματα, στηριχθέντες ἐπὶ ἀναμφι- │ [τοῦ πόθου τῆς εἰρήνης, ἐκ τῆς φιλοκτήμα- [χρησιν, ἀμέλειαν ἡ παρανομίαν στηλι- σβητήτων καὶ ἐπισήμων πληροφοριῶν. Ἀν- [πεύουσιν ἀμειλίκτως διὰ τῶν ἐφημερίδων. [νος πολιτικῆς τῶν μεγάλων δυνάμεων καὶ ἐδέχθομεν μάλιστα τὴν ἐπὶ ταύταις ποι- ἐκ τῶν ἀκάμπτων ἀντιδράσεων τῆς ὀθω- Πρὸ ὀλίγου ἔτι δὲν ἠγέρθη δύελλα ἐκ │ νικὴν εὐθύνην καὶ προεκαλέσαμεν τὸ ὑ- μανικῆς κυδερνήσεως, καθιστῶσι σήμερον τῶν ἀποκαλύψεων, ἂς ἐδημοσίουσαν αἱ πουργεῖον νὰ δημοσιεύσῃ τὴν ἔκθεσιν τοῦ / ἀνέφικτον τὴν λύσιν διὰ τῆς ἑνώσεως ἀγγλικαὶ ἐφημερίδες περὶ τῆς ἐλεινῆς │ ) κυβερνήτου τοῦ «Μιαούλη», ἥτις, καθ᾿ ἃς ! τῆς Κρήτης μετὰ τῆς Ἑλλάδος. Ἡ ἔχομεν πληροφορίας, οὐδὲν ἀναιρει ἐξ ὁ- / καταστάσεως τῶν πολεμικῶν πλοίων; πολιτικὴ, ἄλλως, τῆς Γερμανίας ἐπι- Διατὶ δὲν ἐσίγησαν, ὅπως ἀποφύγωσι πρᾶ- [των ἐδημοσιεύσαμεν. Ἐν τούτοις, οἱ συνή- διώκει ὑπὸ προδήλου συμφέροντος τὴν ξιν ἀντιπατριωτικήν ; Διατί ἐξέθεσαν τὴν γοροι τῶν κ. ὑπουργῶν, ἀμφισβητοῦντας │ ἐνίσχυσιν τῆς Γερμανικῆς ἐπιρροῆς ἐν δύναμιν τοῦ ἀγγλικοῦ στόλου εἰς τὰ ὄμ- │ τὴν πασίγνωστον ἀλήθειαν, ἀρύονται ἐπι-/ Τουρκίᾳ, δὲν συμφέρει δὲ αὐτῇ, ἀναφαν¬ [ματα τῶν ἀντιζήλων καὶ τῶν πολεμίων ; χείρημα παράδοξον ἐκ τῆς δημοσιεύσεως. δὸν κηρυσσομένη ὑπὲρ τῶν Κρητῶν πό- 1Δὲν ἔπραξαν δὲ τοῦτο μόνον οἱ συντάκται 1Κατὰ τοὺς ἀρηταλόγους τούτους, πράττο-- , δυστοχῶν πλασμάτων, ἅτινα ὡς ἡμεῖς, εἶναι ὑπο- [κείμενα εἰς νευρικὰς διαταράξεις εἶναι μεγίστη . τὰ παραδοξώτερα πάθη τῆς ἐποχῆς ἡμῶν διηγέρθης σαν ὑπὸ μουσικῶν . . . Ὑπάρχει ἐν αὐτοῖς ἱ- διαιτέρα τις βασκανία . . . Εἶδον ὅτε ὁ θαυμα- / ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΟΝΕ ΤΟ ΚΥΚΝΕΙΟΝ ΑΣΜΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΣΤ'. ἐδριάμβουεν εἰς τ κλειδοκύμβαλον, μέλλων τεμέχια │ ἐκ τοῦ Μεμφιστοφελοῦς του, εἶδον γυναῖκας, &- ναρπαζομένας, παλλούσας, γοητευομένας, ὡς τὰ │ πτηνὰ ὑπὸ τοῦ ὄφεως . . . Καὶ ὁ Μαράνζυ, αὐ- μτὸς ἐποστίλθοντας ὡς ἀδάμαντες. Ἔχει συνε-│ νόχους πάντα τὰ βλέμματά σας, τὰ ὕτα σας, / σύμπεν τό εἶναί σας ! . .. 0 Μαράκζο Ι.. │ Ἄ ! μὴ ὁμιλῶμεν περὶ αὐτοῦ 1 ἂς πραπαθήσω- μεν μόνον νὰ τὸν ἔχωμεν εἰς τὴν συνευλίεν μας, καὶ θά μοὶ ἄπητε τότε, ἄν ἔχω δίκαιον' ο — Ἀλλὰ πῶς νὰ πράξωμεν ; Ὁ Ἄμον ἡ ταρί το δνάτει νὰ κατρῶ- ση νὰ τόν πίῃ . .. Ἀλλά πῶς νὰ εἰσήσω. Μά μάροε αὐτῆς ; Ἡ δύρα εναι ἐρκηνας / Καὶ, ἐνῶ ἐκείνη περίσκεπτος, ὑπελόγιζε τὰ ἐκ │ τῆς ἐπιτυχίας κέρδη, ἅτινα ἐφαντάζετε ὅτι θὰ ἐ- πορίζετο, αἱ συνάδελφοι αὐτῆς κυρίαι ἐν μωριλό- │ γω φλυαρίᾳ ἀνεμιμνήσκοντο τοῦ ἐπεισοδίου τῆς │ Μῶν, ὡμιλουν περὶ τοῦ λόρδου Μέλλιβεν, περὶ τοῦ │ Ἰρλανδικοῦ μεγάρου, τοῦ ὁποίου οὐδὲ τό ὄνο- μα ἐγνώριζον, δραματοποιοῦσαι τὴν ἀπόδρασιν τῆς │ νίει, παριστῶσαι εὐτήν κεταδιωκομένην ὅτι τοῦ │ πατρὸς της ἐρίππου, καὶ ἀναγκαζομένην νὰ κα- ταφύγῃ εἰς τὰ δάση ματὰ τοῦ Στενίου Καί πᾶτα │ ἡ ἱστορία τῆς δυστυχοῦς ἐτοιμοθανάτου ἐπανήρ- χετο καὶ παρήρχετο, παραμεμορφωμένη, ἐξογκω- μένη διὰ τοῦ στόματος τῶν ἀργῶν ἐκείνων γυναι- κῶν, ἱκανῶν καὶ ἐαυτὰς ἔτι νὰ κακολογῶσιν ἤ │ Μμε1.ΕΟΟΚΑΤΙ Ι Ὁ ἱδύκισα, πρέπει να πράξητε τὸ πᾶν )) εᾶς εἴμεθα τόσον εὐγνώμονες, τὰ δυστοχῆ μικρά │ της δαλούσεως μας γ.. ἆρά γε μ᾿ ἐνθυμεῖται εἰ- / τέτι , ... Καὶ ἡ σύζυγός του ; . . . Ἔστω θά δακμάσω καὶ θὰ προσπανήσω νὰ τὸ κατορθώσω. - Ὑπάρχουσι παραφοραὶ αἷς ὁ ἔρως δὲν συγ- / χωρεῖ, λέγει μετὰ περιφρονητικοῦ σημείου μία ἐκ τῶν κυριῶν ἐκείνων. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀ- παχδῶσιν ὑπὸ ἑνὸς μουσικοῦ . . . Νιαρά τις ξανθή δούκισσα διασήμου ὀνόματος, ἠκούσθη ἐνθουσιαστικῶς ἀναφωνῶσα. - Φίλη μου, δὲν ἤκουσές ποτα αὐτὸν τὸν θαο- / μέσιον Μαράκζο ! Τότε μὴ ὁμίλει τοσεῦτον ἐλα- τρῶς περὶ τοῦ ἔρωτος, ὃν εἶναι ἱκανὸς νὰ ἐμ- / πνεύσῃ. » Εἰς γυναῖκας ἀνοήτους. Γυναῖκας ἀνωτέρας ἡμῶν . . . Τί νὰ σοὶ ! είπω· Ἡ ἐπιρροὴ τῆς μουτικῆς δανότητος, (ἐπὶ ὁ [ κόσμον ! . . . Τί λυπηκόν ! . . . Ἀλλ εὐτυχῶς φρονήσωτι μίεν ἡμέραν τὰ κύματα ἐκείνα, ἅτινα │ ἡ ὑγεία τῆς προσφιλοῦς ὑμῶν κυρίας βαίνει ἐπὶ τὸ Ἦχον καταστήσει αὐτοῖς πένθιμον τὴν πρώτην │ βέλτιον ἔμαθον . . . Ἆ ! πόσον ὡραία ἦτο πρὸ ἡλικίαν. Ἔτρεχον ἀφρόντιδα, περιχαρῆ. Καὶ δύο ἐτῶν ἐν Βέννῃ ! . . . Ὁποία χάρις ! . . . ἄνωθεν τῶν τοίχων, τὰ ὑψηλὰ ἰστία τῶν πλοίων Ἀρά γε δύναμαι νὰ ἔχω τὴν εὐτυχίαν νὰ τὴν ἀρθοῦντο, περιβάλλοντα αὐτὰ πάντοθεν, δίκην πε- στός μας Βινὼ, μὲ τὴν μεγάλην γενειάδα του, ριφράγματος κωλύοντος αὐτὰ νὰ διαφύγωσι τὸ Καταβιβλημένος ἐκ τοῦ προυμίου τύτου, ὁ )Ἑπίραν τινὰ, ἐπιστρέφων ἐκ τοῦ συνήθους │ Στένιος ἀπεκρίθη χαμηλοφώνως ὅτι ἦτο ἀδένατον· ὁ ἰατρὸς τὸ εἶχεν ἀπαγορεύσει. Καὶ ἔμεινεν ἀ¬ περιπάτου του, ὁ Μαράκζο, ἐν τῷ προαυλίῳ τῆς │ σωνος ἀναμένων τὴν ἀναχώρησιν τῆς ἐπισκεπτί- οἰκίας του, εὗχε κυρίαν τινὰ ἐναμένουσαν αὐτὸν. ας λλ᾿ κίν, χρις νὰ κινῇ, ἐπακαλέμβε- τὸς πάλιν ἄλλο πρᾶγμα· νέος, ὡραῖος, μὲ ὀγθαλ. Τὸ μέρος ἦτο ὑποσκότεινον· ὁ μουσικὸς ἐχαιρέτη- τε καὶ ἡτοιμάζετο ν᾿ ἀπομακρυνθῇ, ὅτε ἡ ἐπισκέ- νεν εἰς διαφόρους τόνους· — Τί λυπηρόν ; τί λυ¬ πεις, ἐγεθεῖτα ἐν σπουδῇ, ἐπλησίασεν αὐτὸν, μὲ │ Καί παριτήρι πρὶ αὐτὴν, φανομένη ὡς αἱ ἰ- τετεμένην τὴν χεῖρα, καὶ δ᾿ ἐπτοημένου πως ὕφους │ ζήτει νὰ εὕρῃ ἡμιάνεικτόν τινα θύραν, ἵνα ὀπει- = Ἡ ! κόμε Μαράκν 1.. Ἀλλ πῶς:... σέλθῃ ἐν τῷ δωματίῳ τῆς ἀσθενοῦς. α. Καὶ τίς ὁ σκοπὸς τῆς ἐπισκέψεώς σας, δού- Δὲν μὲ ἀναγνωρίζετε ; . . . Τόσον μεταβλή-│ κισσα ; λέγει τότε ὁ Στένιος ἀνυπομόνιης. Ἔνο ᾿ ἐκεῖος ἐδίστεζε, ἐκιπτόμενος νὰ τῇ │ Ἡ ὠειδὴς ξενθὴ ἤ νωσε τὰς χεῖρας, καὶ προ¬ σπαθοῦσα νὰ δώσῃ εἰς τὸ πρόσωπόν της ἔκφρασιν / διαφόγῃ ἐποτόμως ἢ ν᾿ ἀκούῃ τοὺς ἀχληρεὺς τοῦς τους λόγους, ἡ κυρία ἔλαβιν αὐτὸν ἐκ τοῦ βραχίου / Σ μεγάλε μου καλλιέχαι ! . . . Ππέρ- 4/ κῶς κεκλισμένη . . . Θ᾿ ἐνοιχθῇ ἆρά γε δι᾿ / [νος καὶ, ὁδηγήσασα πρὸς τὸ παράθυρον. [χουσι τόσοι δυντυχεῖς καὶ σεῖς εἶθαι τόσον ἰσχωρὸς Ὥπτε πρέπει νὰ σᾶς εἴπω τὸ ὄνομέ μου ; ἠσώ- Ἐσ᾿ αὐτούς ! . . . Μά λέις σας θὰ ἀρκίσῃ νὰ σώσῃ τητε μπάὰ διδκότητης ποοη- Ὁ Στίνιος ἐμειίετε διὰ προεπεποιημένου μαι- πολλούς . . . Ν᾿ ἀπευδυνθῶμεν ἀνωφελῶς εἰς τὴν .. . ἀνεφώνησε διαπύρως ἡ ἀδιλφή Ἐλισάβετ, θ4 / γενναίαν καρδίαν σας ; . . . Εἴπατα ἐν ναὶ, ἀ- διάμετος, καὶ προσκληθείς. γνοοῦντες περὶ τίνος πρόκειται· δὲν θὰ σᾶς εἶναι - Συγγιώμην δούκισσα . . . Εἶμαι πως ἀ- Ἡ εὐπιθής ἱενθὴ προσέλεβιν ἤθος σκεπει- δόσκολον, καὶ ἡμεῖς θὰ σᾶς εἴμεθα τόσον εὐγνώ- φηρημένος ἀπό τινος . .. Κεί προσεπάθησιν ἐκ νίου νὰ διαφύγῃ, ἐλλ᾿ ἡ / Ὁ Μαράτυ ἂν βέληε ν᾿ ἀκούῃ ἄλλην λέ- 1 « Δὲν αῖον τὸν Μεράκζο ἐπὸ τῆς ἐκ Βάν. / φιλόπτωχος δέσποινα εἶχεν ἐγκαθδρύση τὴν τά- / ξιν· καὶ διακέψες τὴν φιλόπτωχον κυρίαν. λην, καὶ ἠνόει νὰ μὴ ἀφήσῃ τὸν ἐχθρὸν νὰ τῇ Ἄ ! νὰ παίξω εἰς συναυλίαν ; εἴπεη, ἀδύνα- διαφύγῃ. Ἔλαβε θέσιν ἐπὶ εὑρίως τινος καθίσμα- τον· δὲν θὰ συναινέσω. τος καὶ ἀναγκάσασα τὸν Μαράκζυ νὰ καθίσῃ παρ᾿ - Εἶναι διὰ τὰ ὀρφανά. Εἶναι διὰ τοὺς πτωχους ! αὐτῇ. - Ἐὰν ἔχητε ἀνάγκην χρημέτων ἐιὰ τοὺς . Πόσας περιπιτείας ἔσχετε, ἀφ ὅτου δὲν σων- / πτωχούς σας, εᾶς δίδω, εἶπε ζυπρῶς λλὰ νὰ νηντήθημιν ! εἶπε μετ᾿ εἰσθηματικοῦ ἔρους. . . / παίξω νὰ ἐμφανισθῶ πρὸ τοῦ καινοῦ, ὅταν ἔχω Πιστεύσατε ὅτι σᾶς ἠθρήνησα ἐξ ὅλης καρδίας.. τὸν θάνατον ἐν τῇ καρδιμου 1 ἀδόνατον 1.ν. . Οὐδεμία ἐκ τῶν ὀλίψιών σας ἠδύνατο ν᾿ ἀφήσῃ │ ἀπαθεῖς τοὺς θαυμαστάς σας . . . Ὁποῖον κετ / (Ἀκολοθε) ὁ διὰ παροδόξου εἱμαρμένης, προωρισμένα νὰ κατα- Α ὁ γὸν ἡ ἀποχώρησίς σας ἤνοιξεν εἰς τὸν μουσικὸν & Κατὰ τὸν χρόνον τοῦτον, ἐν τῇ αὐλῇς τὰ ὁρα / φανά, περιβεβλημένα φαιόχρουν ἐνδυμασίαν, μετὰ / μέλανος περιβραγχινίου ἐν τῇ χαρίθι, ἔπαιζον ὁ- │ πὸ τὸν ἥλιον. Ὑπῆρχον τοιαῦτα μικρὰ καὶ με-/ γάλα, πάντα θύματα τοῦ κιλάγους καὶ πάντα,