ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

• ΕΛΛΑΣ_ΦΟΥΤΜΠΩΛ_1958-05-26_19_1

ΤΙΤΛΟΣ

• ΕΛΛΑΣ ΦΟΥΤΜΠΩΛ

ΤΙΤΛΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ

• ΕΛΛΑΣ ΦΟΥΤΜΠΩΛ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ

• 19

ΕΚΔΟΣΗ

• 1

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ)

• 26.05.1958

ΤΟΠΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

• ΑΘΗΝΑ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ

• ΗΛΙΑΣ ΚΑΡΜΗΣ

ΓΛΩΣΣΑ

• Ελληνικά

ΕΝΟΤΗΤΑ

• Φύλλα Εφημερίδων - Τεύχη Περιοδικών

ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ

• ΕΠΙΣΗΜΦΗ ΦΡΓΑΝΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΟΔΟΣΦΑΡΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΕΚΔΟΣΙΣ ΜΗΝΙΑΙΑ ΠΟΥΤΗΠΙΩΛ: Διεύθυνσις: Ἀθῆναι, Φυλῆς 1 - Τηλ. Διεύθ. Φουτμπώλ-Τηλ. 812- 834 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: ΗΛΙΑΣ ΚΑΡΜΗΣ. Γεν. Γραμματεὺς τῆς ΕΠΟ/ Ὑπεύθυνος κατὰ τὸν νόμον συντάκ τη ς: ΤΟΛΗΣ ΓΑΡΟΥΦΑΛΗΣ Περίοδος ΣΤ' Ἔτος 4' Ἀριθ. 19 - Δευτέρα 26 Μαΐου 1958 Ἡ ὀργάνωσις ποὺ ἀποβλέπει εἰς τὴν συναδέλφωσιν τῶν νεολοιῶν τῆς Εὐρώπης ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟΝ ΠΟΛΟΣΦΑΙΡΙΚΟΝ ΤΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΠΡΟΤΑΟΛΗΜΑ ΝΕΩΝ ΕΙΣ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΤΟΝ Αἱ ἀπόψεις τῆς ΕΠΟ, ὡς αὗται ἐκτί- θενται εἰς ἔγγραφά της ἀποσταλέν- τα πρὸς τὴν γενικὴν Γραμματείαν Ἐξωσχολικοῦ Ἀθλητισμοῦ Ἡ ὅλη ἀθλητικὴ παράστασις τῆς Ἑλληνικῆς ὁμάδος κατὰ τοὺς ἀγῶνας. Ἡ ἔκθεσις τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς ἀποστολῆς κ. Λ. Πανουργιᾶ Η Ε.Π.Ο. ΖΗΤΕΙ ΝΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΑΣ ΤΟΥ 1959 γώνων ἐν Ἑλλάδι. Δι᾿ ὅ κατὰγ λ. Εὐθὺς ἀμέσως μετὰ τὴν ἐπι-/ τὰς διαφόρους ἐπαφάς μου με-/ στροφήν τῆς Ἐθνικῆς Ὁμάδος │ Νέων ἐκ Λουξεμβούργου, ὁ ἀρχη / τὰ τῶν περισσοτέρων μελῶν/ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως δὲν │ γὸς τῆς ἀποστολῆς κ. Λουκᾶς │ παρέλειψα νὰ ζητήσω εὐθέως / Πανουργιᾶς ὑπέβαλε πρὸς τὸ Δ. την συνδρομήν των διά την Σ. τῆς ΕΠΟ τήν ἔκθεσίν του, ἡ διοργάνωσιν ὑπὸ τῆς ΕΠΟ τῶν / ὁποία καὶ ἐγένετο ἀντικείμενον / διεθνῶν ἀγώνων τῶν νέων κατὰ / εὐρυτάτης συζητήσεως λόγῳ τοῦ / τὸ προσεχές ἔτος 1959. Ἐλπί./ ἐνδιαφέροντος τοῦ περιεχομένου │ ζω βασίμως, ὅτι θὰ ἠδυνάμε-/ της καὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ./ θα νὰ ἐπιτύχωμεν τούτο δι᾿ δ│ Πανουργιᾶ, ὅπως ἡ ΕΠΟ ζητήση / καὶ προτείνω νὰ ὑποβληθῆ ὑπὸ / ν᾿ ἀναλάβη αὐτὴ τὴν διοργάνωσιν τής ΕΠΟ ἡ ὑποψηφιότης μας/ τοῦ Πανευρωπαϊκοῦ Πρωταθλήμα-/ ὡς διοργανωτῶν. Ὡς καὶ προ-/ τος Νέων κατὰ τὸ προσεχές ἔτος │ φορικῶς ἤδη ἐξέθηκα ἡ παρου-/ 1959. σία τῶν κ. κ. Μέρμηγκα καὶ Τὸ σημεῖον τῆς ἐκθέσεως τοῦ │ Κωνσταντάρα εἰς τὸ ἐν Στοκ-/ κ. Πανουργιά, εἰς ὁ οὗτος προ- χόλμη συνέδριον τῆς ΦΙΦΑ ὡς / τείνει τὴν διοργάνωσιν τοῦ Πρω- και τής ΟΥΕΩΑ θά ἦτο πολύ/ ταθλήματος Νέων παρὰ τῆς Ε.Π./ τιμος συμβολὴ εἰς τὴν πρα-/ Ο. ἔχει ὡς ἀκολούθως: γμάτωσιν τῆς ἀναθέσεως ἡμῖν/ «.. Ἐκ τῆς παρακολουθήσεως / τῆς διοργανώσεως τῶν ὡς ἄνω │ τῶν ἀγώνων τόσον ἐν Ἱσπανίᾳ/ ἀγώνων κατὰ τὸ προσεχὲς ἔ- ὅσον καὶ εἰς Λουξεμβοῦργον. πιστεύω ἀκραδάντως, ὅτι καὶ Τὴν ἰδίαν ἀντίληψιν ἐξέθεσαν! ἡ ΕΠΟ θὰ ἠδύνατο ἄριστα νὰ διοργανώση τὴν τέλεσιν τῶν ἀ πρὸς τὸ Δ.Σ τῆς ΕΠΟ καὶ τὰ │ ΣΥΝΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΝ ΑΠΟ 4-7 ΙΟΥΝΙΟΥ ΤΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΤΗΣ ΦΙΦ.Α. ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΥ.Ε.Φ.Α. τὴν ΕΠ0 θὰ ἐκπροσωπήσουν οἱ κ.κ. Ἀθ. Μέρμηγκας καὶ Κ. Κωναταντάρας │ 1 Ἀνεχώρησαν εἰς Στοκχόλμην/ ν) δοσφαίρου καὶ γενικώτερον τοῦ / διεθνούς ποδοσφαίρου ἐπί τῶν ! προκειμένου νὰ ἐκπροσωπήσουν / 1 θεμάτων τὰ ὁποῖα πρόκειται νά │ τὴν Ἑλληνικὴν Ποδοσφαιρικὴν / 8 ἀπασχολήσουν τὰ Συνέδρια. / Ὁμοσπουδίαν εἰς τά συνερχόμε-/ Ὁμοίως ἀνετέθη ἐν λεικῷ εἰς │ να ἐκεῖ Συνέδρια τῆς Ἑνώσεως │ τοὺς κκ. Μέρμηγκαν καὶ Κωκ/ Εὐρωπαϊκῶν Ὁμοσπονδιῶν Πο / δοσφαίρου (Π.Ε.Γ.Α.) τὴν 4ην / σταντάραν ὁ χειρισμὸς τοῦ θέμα- │ καὶ 5ην Ἰουνου ἐἐ καὶ τῆς Δ- τος τῆς συνεχίσεως τοῦ Κυπέλ- λου Ἀνατολικῆς Μεσογείου. Τό │ εθνοῦς Ποδοσφαιρικῆς Ὁμοσπον- δίας (Φ.Ι.Φ.Α.) τὴν ὅην καὶ Ζην / Συμβούλιον ἀπεφάνθη σχετικῶς │ Ἰἰδίου μηνὸς ὁ Πρόεδρος τῆς ΕΠΟ / ὅτι ἐιδείκνυται ἡ συνέχισις τοῦ │ κ. Ἀθ. Μέρμηγκας καὶ ὁ ἐκ τῶν │ Κυπέλλου καὶ ὅτι εὐχής ἔργον ἐά │ ἀντιπροέδρων τῆς ΕΠΟ κ. Κ. ἦτο ἐὰν ἀπεφασίζετο ἡ συμμετο-/ γἢ εἰς αὐτὸ καὶ τῆς Γιουγκοσλα- Κωνσταντάρας. Οἱ κκ. Μέρμηγκας καὶ Κων-/ Κατά τὸ διάστημα τῆς ἀπου. / σταντάρας ἔχουν ἐξουσιοδοτηθῆ │ σίας τοῦ κ. Μέρμηγκα εἰς Στοκ-/ ἐν λευκῷ παρὰ τοῦ Δ. Σ. τῆς │ χόλμην, χρέη Προέδρου τῆς ΕΠΟ / ΕΠΟ ὅπως λάβοιν τὴν οἴαν να- / μίζουν συμφέρουσαν θέσιν διά / ) Θὰ ἐκτελῆ ὁ Α´ Ἀντιπρόεδρος / τὴν πρόοδον τοῦ Ἑλληνικοῦ πο- αὐτῆς κ. Λουκᾶς Πανουργιᾶς. χει ἡ καθ᾿ ἡμᾶς Ὁμοσπονδία. ΟΙ κ.κ. ΗΛ. ΚΑΡΜΗΣ ΚΑΙ ΜΙΧ. ΚΩΝΙΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΙΟΙ ΤΗΣ ΕΠΟ ΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΤΗΣ Γ. Γ. ΕΞΩΣΧΟΛΙΚΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ Ἐν ὄψει τῆς ἐπιβολῆς τῶν κὼν καὶ πῶς θὰ συντεθῆ τὸ ὅλον Προγνωστικῶν ἐπὶ τοῦ ποδο- /6 δέμα, ὥστε καὶ ἡ ΕΠΟ νά γνω-/ σφαίρου ἀπεφασίσθη παρὰ τοῦ 1 ) ρίζη τὰς ὑποχρεώσεις τὰς ὁποῖ-│ Γνωμοδοτικοῦ Συμβουλίου τῆς │ Σ ας θὰ ἔχη ἔναντι τῆς Γενικῆς │ Γενικῆς Γραμματείας Ἐξωσχο- │ / Γραμματείας Ἐξωσχαλικοῦ Χ./ λικοῦ Ἀθλητισμοῦ ἡ σύστασις / βλητισμοῦ καὶ ἀντιστρόφως νὰ │ πενταμελοὺς Ἐπιτροπῆς, εἰς τὴν / / γνωρίζη καὶ ἡ Γ.Γ.Ε.Α. τὰς ὑπο- / ὁποίαν θὰ μετέχουν ὁ Γενκὸς / ) χρεώσεις τὰς ὁποίας θὰ ἔχη ἔ- / Γραμματεὺς κ. Γ. Βήχος, δύο μέ / ναντι τῆς ΕΠΟ. λη τοῦ Γκωμοδοτικοῦ Συμβου Ἐκπρόσωποι τῆς ΕΠΟ παρὰ / λίου καὶ δύο ἐκπρόσωποι τῆς │ τῇ Ἐπιτροπή ὡρίσθησαν δι᾿ ἀ-/ Ἑλληνικῆς Ποδοσφαιρικῆς Ὁμο- / ποφάσεως τοῦ Διοικητικοῦ Συμ / σπονδίας, προκειμένου ἤ ἐν λό- │ βουλίου αὐτής, ὁ Γενικός Γρομ. / γω Ἐπιτροπή νά μελετήση κα- τὰ ποῖον τρόπον θὰ εἶναι ἐκμε-/ ματεὺς κ. Ἠλίας Κάρμης καὶ ὁ / ταλλεύσιμος ἡ ποδοσφαιρικὴ πε-/ Κ. Μιχ. Κωνιός, μέλος τοῦ Δ.Σ./ ρίοδος ἀπὸ πλευρὰς προγνωστι-1ν 1τής ΕΠΟ. Μὲ τὴν σύστασιν καὶ τὴν ἔναρξιν τῆς λειτουργίας τῆς Γενικῆς παστας εέκως τον Δελγν κ ν ε εανταν εὐτυκή λύσιν των. Ἤδη ἀπεφασίσθη ἡ οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις τῶν Αολητικὸν Ὁμοσπονδιῶν διὰ τὴν θεραπείαν ἐπειγρουσῶν ἀναγκῶν δοσφαίρου θά σημάνη τὴν ὁριστικήν λύσιν ὅλων τῶν προβλημάτων, δοθέντος ὅτι διὰ τῶν Προγνωστικῶν θὰ ἐξασφαλισθοῦν ἐπαρκεῖς (πόροι διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν ὅλων τῶν ἀναγκῶν τῶν Ἀθλητικῶν ἡ μελέτη τοῦ ὅλου θέματος καὶ ἡ / ) λοιπὰ μέλη τῆς ἀποστολῆς κ. κ. Ἡλίας Κάρμης, Ἀριστ. Χρυσα-/1 ὑποβολὴ σχετικοῦ ὑπομνήματος. Αἱ ἀντιλήψεις τῆς Ἑλληνικῆς Ποδοσφαιρικῆς Ὁμοσπονδίας, φίδης καὶ Π. Σερέφογλου. Τὸ ας αποσπῦται εἰ τί ἐναμοσιτον δενοόμων τς πτας Ἡ ὅλη ἀθλητικὴ παράστασις│ Συμβούλιον τῆς ΕΠΟ ἀπεδέχδη│ ς) κ. Ἀθαν. Μέρμηγκα, ἐπὶ τῶν προβλημάτων ποὺ ἀπασχολοῦν τὸ Ἐλ- Λ. 1 τῆς ὁμάδος μας εἰς τοὺς ἀγῶνας / ληνικὸν ποδόσφαιρον, ἐξετέθησαν εἰς τὰ κατωτέρω δημοσιευόμενα ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ἀπεστάλησαν εἰς τὴν Γ.Γ.Ε.Α. πρὸς κατατό- πισίν της. Ἡ ΕΠΟ πρέπει ν᾿ ἀποκτήση ἰδιόκτητον σύγχρονον ποδοσφαιρικόν γήπεδον Ἡ καθ᾿ ἡμᾶς Ὁμοσπονδία Αἱ ἀνάγκαι τῆς ΕΠΟ καὶ τῶν ; 47 ἀναγνωρίζει, ὅτι δὲν εἶναι ἀ- ὑπ᾿ αὐτήν Σωματείων εἶναι πολ- πλούν πρόβλημα ἡ ἀπόκτησις λαί, πρωτίστη ὅμως ἐξ ὅλων │ προβάλλει ἡ ἀνάγκη τῆς ἀπο- ἑνὸς τοιούτου γηπέδου, πιστεύ- ει ὅμως, ὅτι δύναται τὸ πρό- κτήσεως συγχρόνων ἀγωνιστικῶν / [χώρων. Τὸ ἐπὶ τοῦ θέματος ἀπο- βλημα τοῦτο νὰ εὕρη σταδια- κῶς τὴν εὐτυχὴ λύσιν του. Αἱ σταλὲν πρὸς τὴν Γ.Γ.Ε.Α. ἔγ-/ ἐπὶ τοῦ θέματος σκέψεις καὶ γραφον τῆς ΕΠΟ ἔχει ὡς ἄκο- ἀπόψεις τῆς ὑφ᾿ ἡμᾶς Ὁμο- λούθως: σπονδίας ἔχουσιν ὡς ἀκολού- Κύριε Γενικὲ Γραμματεύ, Συμμορφούμενοι πρὸς τὴν / Διὰ τὸ τρέχον ἔτος 1958 θὰ ὑπ᾿ ἀριθ. 35/10.2.58 Ὑμετέ- πρέπει ἡ ὑφ᾿ Ὑμᾶς Γενικὴ ραν ἐγκύκλιον, λαμβάνομεν τὴν Γραμματεία Ἐξωσχολικοῦ Ἀ- τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν Ὑμίν τὰ θλητισμοῦ νὰ προβῇ εἰς τὰς δε- ούσας ἐνεργείας διὰ τὴν πα- Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι, ραχώρησιν εἰς τὴν Ε.Π.Ο. χώ- Ἡ Ἐθνικὴ Ὀμὰς Νέων τῆς Ἑλλάδος παρελαύνουσα εἰς τὸ Στά- τὴν βάσιν διὰ τὴν οἰκονομικὴν ρου τοῦ Δημοσίου, εἰς ὅν θέλει ἐνίσχυσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ ἀθλη- διον τοῦ Λουξεμβούργου κατὰ τὴν τελετὴν τῆς ἐνάρξεως τῶν │ δημιουργηθῆ τὸ γήπεδον. Ὁ τισμοῦ, θὰ ἀποτελέσωσιν αἱ τα ἀρακν μο ν καδκιν τς ἐκαια τω ος χωρος οὗτος δύναται νὰ ἐξευ- εἰσπράξεις ἐκ τῆς λειτουργίας ρεθὴ καὶ μακρὰν τῶν Ἀθηνῶν, Λουξεμβοῦργον, ἐλήφθη ἀπὸ τὸν Γενικὸν Γραμματέα τῆς Ε.Π.Ο. τοῦ δελτίου προγνωστικῶν τῶν / ἀρκεῖ πλησίον αὐτοῦ νὰ ὑπάρ- κ. Ἡλίαν Κάρμην. τελουμένων, ὀργανώσει τῆς Ἐλ/ χη ὀδικὴ ἀρτηρία ἢ σιδηροδρο- ληνικῆς Ποδοσφαιρικῆς Ὄμο- μική γραμμή. σπονδίας καὶ τῶν ὑπὸ τὴν δύ- Διὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος 1959 Πανουργιᾶ, ἤδη δὲ ἀπεστάλη εἰς │ 1 ἐν Λουξεμβούργῳ ὑπῆρξεν ἄψο-│ ναμίν της Ἑνώσεων Ποδοσφαι- δύναται νὰ ὑπάρξη πρόβλεψις τὴν ΟΥΕΦΑ ἡ σχετικὴ ἔγγραφος / ς) γος, ὡς τονίζεται τόσον εἰς τὴν ρικῶν Σωματείων, ἀνὰ τὴν Ἐλ./ διὰ τὴν περιτοίχισιν τοῦ χώ- αἴτησις τῆς ΕΠΟ. ἔκθεσιν τοῦ κ. Πανουργιᾶ ὅσον │ λάδα, ποδοσφαιρικῶν ἀγώνων. ρου τούτου καὶ τὴν δημιουργί- Κατὰ τὴν ἐνώπιον τοῦ Συμ-/ καὶ εἰς τὴν ὑποβληθεῖσαν παρὰ / Εἶναι ἑπομένως δίκαιον καὶ αν τῶν πρώτων ἀπαραιτήτων ) τοῦ Διαλογέως κ.Π. Σερέφογλου / βουλίου συζήτησιν τοῦ θέματος │ λογικὸν ἡ Ἑλληνικὴ Ποδοσφαι- ἐγκαταστάσεων (γραφείων, ἀ- /ἐκθεσιν. Ὁ κ. Πανουργιᾶς ἔχων│ προέκυψε τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἡ ρικὴ Ὁμοσπονδία νὰ τύχη προ- ποδυτηρίων κλπ.), προκειμένου νομιακῆς τινος οἰκονομικῆς ἐ- καὶ τὴν σύμφωνον γνώμην καὶ! ΕΠΟ μὲ τὴν συνδρομὴν τοῦ Κρά-/ ἀπὸ τοῦ ἔτους 1960 ν᾿ ἀρχίση, νισχύσεως ἐκ τῶν εἰσπράξεων / τους, τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὄργανι- τῶν λοιπῶν μελῶν τῆς Ἀποστο- βάσει σχεδίου, ἡ ἀνέγερσις τῶν τούτων ἔναντι τῶν ἄλλων Ἀ- σμοῦ Τουρισμοῦ καὶ ἄλλων Ὄρ- /1 λῆς, ἐπρότεινεν εἰς τὸ Δ.Σ. τῆς │ ἐξεδρῶν καὶ ἡ δημιουργία τῶν θλητικῶν Ὁμοσπονδιῶν. Τοῦ │ ' ΕΠΟ, ὅπως τιμηθῆ ἕνας ἕκαστος│ γανισμῶν, δύναται ἐπιτυχῶς νὰ Ε λοιπῶν ἐγκαταστάσεων τοῦ γη- προνομίου τούτου ἀναγνωριζο- μένου εἰς τὴν καθ᾿ ἡμᾶς Ὄμο- Ἀνάγκαι Σωματείων σπονδίαν, θὰ πρέπει ἡ οἰκονο- Πέραν αὐτῶν, ἢ καθ᾿ ἡμᾶς μική ἐνίσχυσις (ποσοστόν ἐκ / Ὁμοσπονδία νομίζει, ὅτι ἐπι- τῶν ἐσόδων τῶν προγνωστικῶν) ) βάλλεται ἡ οἰκονομικὴ ἐνίσχυ- νὰ εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ πα-/ σις τῶν μεγάλων Σωματείων ράσχη αὐτῇ τὴν δυνατότητα/ τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς τῆς πραγματοποιήσεως τῶν καὶ τῶν Ἐπαρχιῶν, διὰ τὴν ἀ¬ σκοπῶν, δι᾿ οὕς συνέστη καὶ ὑ- πόκτησιν συγχρόνων γηπέδων ΒΙΛΟΟΙ καὶ τὴν βελτίωσιν ἢ συμπλήρω- Πλείστας ὅσας ἀνάγκας ἔ-/ σιν τῶν ἤδη ὑφισταμένων γη- πεδικῶν ἐγκαταστάσεων. Πρώτη ὅμως ἐξ ὅλων προβάλ- Ἤδη εἰς τὰς Ἀθήνας, ὁ λει ἡ ἀνάγκη τῆς ἀποκτήσεως «Παναθηναϊκὸς» Α.Ο. ἀποδύε- ιδιοκτήτου συγχρόνου ποδο-/ ται εἰς μίαν ἀληθῶς συγκινητι- σφαιρικοῦ γηπέδου (γηπέδου / κὴν προσπάθειαν διὰ τὴν θελ¬ μὲ χόρτον), διὰ τὴν τέλεσιν ἐν τίωσιν τῶν γηπεδικῶν του ἐγ- αὐτῷ ἀγώνων Πρωταθλημάτων. καταστάσεων. Σχετικὸν ὑπό- διεθνῶν συναντήσεων τόν Ἐθνι- μνημα τοῦ Ὁμίλου ὑποβάλλο- κῶν ποδοσφαιρικῶν συγκροτη-/ μεν Ὑμὶν δι᾿ ἰδιαιτέρου ἡμῶν μάτων μας καὶ τὴν ἀπρόσκο- Εἰς τὸν Πειραιά, Σωματεία πτον τεχνικὴν κατάρτισιν καὶ προετοιμασίαν τῶν διεθνῶν πο- ὡς ὁ «Ὀλυμπιακὸς» Σ.Φ.Π., ὁ δοσφαιριστῶν, ἐπί τῷ σκοπῷ / ῆ- / Αἱ Ἐθνικαὶ Ὁμάδες Νέων τῶν διαφόρων Εὐρωπαϊκῶν χωρῶν │ 8 «Ἐθνικὸς» Ο.Φ.Π.Φ. στεροῦν τῆς καλυτέρας ἀποδόσεώς των / ται ἰδιοκτήτου γηπέδου. ς) κατὰ τὴν παράταξίν των εἰς τὸ Στάδιον τοῦ Λουξεμβούργου. Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὑπάρ- κατὰ τὰς διεθνεῖς συναντήσεις. Τυγχάνει τοῖς πᾶσι γνωστόν, / χει τὴν στιγμὴν ταύτην ἕν μό- ἀναλάβη τὴν διοργάνωσιν τῶν ἀ-ι ὅτι ἡ προσπάθεια τῆς ὑφ᾿ ἤ-/ τῶν ποδοσφαιριστῶν τῆς Ἐθνικῆς │ νον γήπεδον - τὸ τοῦ «Ἄρε¬ γώνων Κυπέλλου Νέων 1959, ἀ │ Γ Νέων δι᾿ εἰδικοῦ ἀναμνηστικοῦ μέ- / μᾶς Ὁμοσπονδίας, διὰ τὴν ως» — κατάλληλον δι᾿ ἀγῶνας, ταλλίου. Τὸ Συμβούλιον ἐνέκρι/ νετέθη δὲ εἰς τὴν Κεντρικὴν Ο1 / T πραγματοποίησιν τοῦ πρωταρ-/ δοθέντος ὅτι τὸ γήπεδον τοῦ νε τὴν πρότασιν τοῦ κ. Πανουρ- χικοῦ αὐτῆς σκοποῦ, τῆς δη-/ κονομικὴν Ἐπιτροπὴν τῆς ΕΠΟ,1 Π.Α.Ο.Κ. ἀνήκει εἰς τὸ Πανε- μιουργίας τοὐτέστιν ἀξιολόγου πιστήμιον Θεσσαλονίκης, ὅπερ, συνεπικουρουμένην ἀπὸ τὸν Γεν./ Ἐθνικοῦ ποδοσφαίρου, προσ-/ πρὸ ὀλίγου χρόνου, εἰδοποίησε ΔΕΝ ΗΤΟ ΕΠΙΤΥΧΗΣ κόν Γραμματέα τῆς ΕΠΟ κ. Ἠλ./ κρούει ἀπὸ ἐτῶν εἰς τὴν ἔλλει- τὸ Σωματεῖον Π.Α.Ο.Κ. νὰ ἐκ Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ Κάρμην, τὸν Ταμίαν κ. Ἀριστ./ Ψιν συγχρόνων γηπεδικῶν ἐγ-/ κενώση ἀπαραιτήτως τὸν παρα¬ Χρυσαφίδην καὶ τοὺς προέδρους / Εἰς τὰς ὑποβληθείσας ἐκθέσεις │ καταστάσεων καὶ εἰς τὴν ἔλλει. Χωρηθέντα εἰς αὐτό, δι᾿ ὡρι- τῆς Κ.Ε.Π. καί Ε.Κ.Ε.κ. κ. Π. τονίζεται ὅτι ἀπὸ διοργανωτικῆς / φιν Ἰδιοκτήτου γηπέδου τῆς │ σμένον χρόνον, χῶρον. 1 Σερέφογλου καὶ Α. Παυλόπουλον, 1 1(Συνέχεια εἰς τὴν 7ην σελίδα) 1 Προβάλλει συνεπῶς ἐπιτα-